Traduzione del testo della canzone Cada Momento - No Tiene La Vaca

Cada Momento (originale)

cuantas semanas se necesitan para que vuelvas
aqui,
yo con mi vida y tu la escuela y luego un charco
que mas da,
hay que dejar que los sentimientos decidan esto y no las palabras.
hay que prometer que prometemos no prometer
nada,
vivir dia a dia con la certeza de que puede ser
poco,
cada mirada cada paso cada segundo,
es la esperanza de poder compartir tu mundo,
ada cancion cada beso, cada momento y yo prometo estar aqui.
verte en mi casa y tambien desayunar contigo,
es algo que yo siempre habia querido,
maldita gracia la que me ha jugado este destino,
mi unica carta es la de no darme por vencido,
tu con sabina y yo con ruido ambiental,
tu con el rosa y yo con negro eso no nos va a importar,
que hoy tengo y que mañana todo cambiará
todo cambiará.
Cada mirada cada paso cada segundo,
es la esperanza de poder compartir tu mundo,
cada cancion cada beso cada momento y yo prometo
estar aqui…(x2)

Cada Momento (traduzione)

quante settimane ci vorranno per tornare
qui,
io con la mia vita e tu la scuola e poi una pozzanghera
che differenza fa,
lascia che siano i sentimenti a decidere questo e non le parole.
dobbiamo promettere che promettiamo di non promettere
qualunque,
vivi giorno per giorno con la certezza che può essere
po,
ogni sguardo ogni passo ogni secondo,
è la speranza di poter condividere il tuo mondo,
ogni canzone ogni bacio, ogni momento e prometto di essere qui.
ci vediamo a casa mia e faccio anche colazione con te,
È qualcosa che ho sempre desiderato,
dannata grazia che ha giocato questo destino su di me,
la mia unica carta è non mollare,
tu con sabina e io con il rumore ambientale,
tu con il rosa e io con il nero che non avrà importanza per noi,
che oggi ho e che domani tutto cambierà
tutto cambierà.
Ogni sguardo ogni passo ogni secondo,
è la speranza di poter condividere il tuo mondo,
ogni canzone ogni bacio ogni momento e lo prometto
essere qui…(x2)