Traduzione del testo della canzone Chaos Reigns - No Zodiac

Chaos Reigns (originale)

Desperately waiting for the fucking end
My mind is infected and slowly withering
Trying to forget these tormenting memories
Craving a swift end to this misery
Remorse fills my lungs these are my final words
No god can save me
No man can help me
There is no prayer that can save my soul
I’ve waited for clear skies for way too long
Forced to believe that there’s no God above
And if I’m mistaken he’s ignoring my words
No god can save me
No man can help me
I’m punish is to endure bitterness and shame
Struggling to suppress demons I can’t tame
Dragging me slowly as they claw at my back
I’m broken and lost, these are my final words.
No god can save me
No man can help me

(traduzione)

Aspettando disperatamente la fine del cazzo
La mia mente è infetta e sta lentamente appassindo
Cercando di dimenticare questi ricordi tormentosi
Desiderando una rapida fine a questa miseria
Il rimorso mi riempie i polmoni, queste sono le mie ultime parole
Nessun dio può salvarmi
Nessun uomo può aiutarmi
Non c'è preghiera che possa salvare la mia anima
Ho aspettato cieli sereni per troppo tempo
Costretto a credere che non c'è Dio sopra
E se sbaglio sta ignorando le mie parole
Nessun dio può salvarmi
Nessun uomo può aiutarmi
La mia punizione è sopportare amarezza e vergogna
Lottando per sopprimere i demoni che non riesco a domare
Trascinandomi lentamente mentre mi graffiano la schiena
Sono distrutto e perso, queste sono le mie ultime parole.
Nessun dio può salvarmi
Nessun uomo può aiutarmi