Traduzione del testo della canzone Hermes Trismegistus - Nobodies

Hermes Trismegistus (originale)

And we’re in this room, knowing the door’s closed
Look at me, fucking look at me
Aye, aye
Said I wanna be great
Said I wanna be great
So I’m gonna be great
Darkness has fathered me, please do not bother me, I got no patience
First I was calm, but you pissing me off, so awaken the dragon that used to be
latent
I do not hide I am blatant, I know you tired of waitin', you feelin' forsaken
Don’t worry god isn’t coming, he sent me instead, I am the brother of satan
All my real niggas be a symbol tell me how it feels to have steel at yo' temple
Tell me how it feels to appeal to a generation hooked on a lie, boy it’s
driving me mental
Cops killin' like its 1960, niggas killin' niggas keep my big knife with me
I do not know what the fuck runs through my blood, but I feel like a god,
I just look like a thug
Tell me what the man gon' do to me (what the man gon' do to me)
I can’t be touched to fuck with, got a million different ways I deal with fuck
shit
Said I wanna be great
Said I wanna be great
So I’m gonna be great
Pray to me, bow to me all of you leaders, you follow the path, and I run with
the legions
I’m built with the courage, and slept for the seasons
And seeping its way out, and finding the reason, the blade, how long can it
stay?
Humanly possible, colors are gray
I have been chosen, my truth has awoken
The magic is mind, and it won’t go astray
500 hertz, I am the village and I am the earth
I am the city, technology pitied, put knowledge within me, I now know my worth
I equals all, won’t understand til' you find your resolve
Get back in my car
Said I wanna be great
Said I wanna be great
So I’m gonna be great

(traduzione)

E siamo in questa stanza, sapendo che la porta è chiusa
Guardami, guardami, cazzo
Si si
Ho detto che voglio essere fantastico
Ho detto che voglio essere fantastico
Quindi sarò fantastico
L'oscurità mi ha generato, per favore non disturbarmi, non ho pazienza
All'inizio ero calmo, ma tu mi hai fatto incazzare, quindi risveglia il drago che era
latente
Non nascondo di essere palese, so che sei stanco di aspettare, ti senti abbandonato
Non preoccuparti, dio non verrà, invece ha mandato me, io sono il fratello di satana
Tutti i miei veri negri sono un simbolo, dimmi come ci si sente ad avere l'acciaio alla tua tempia
Dimmi come ci si sente a fare appello a una generazione dipendente da una bugia, ragazzo è
facendomi impazzire
I poliziotti uccidono come se fosse il 1960, i negri uccidono i negri tengono il mio grosso coltello con me
Non so che cazzo mi scorre nel sangue, ma mi sento un dio,
Sembro solo un delinquente
Dimmi cosa mi farà l'uomo (cosa mi farà l'uomo)
Non posso essere toccato con cui scopare, ho un milione di modi diversi in cui gestisco il cazzo
merda
Ho detto che voglio essere fantastico
Ho detto che voglio essere fantastico
Quindi sarò fantastico
Pregate me, inchinatevi a me tutti voi leader, seguite il sentiero e io corro con
le legioni
Sono costruito con il coraggio e ho dormito per le stagioni
E filtrando la sua via d'uscita, e trovando la ragione, la lama, per quanto tempo può farlo
restare?
Umanamente possibile, i colori sono grigi
Sono stato scelto, la mia verità si è risvegliata
La magia è la mente e non andrà fuori strada
500 hertz, io sono il villaggio e io sono la terra
Io sono la città, la tecnologia ha pietà, metti la conoscenza dentro di me, ora conosco il mio valore
Io sono uguale a tutti, non capirò finché non troverai la tua determinazione
Torna nella mia macchina
Ho detto che voglio essere fantastico
Ho detto che voglio essere fantastico
Quindi sarò fantastico