| Yeah, Yeah
| Yeah Yeah
|
| Hush now child,
| Zitto ora bambino,
|
| Don’t you cry
| Non piangere
|
| Your folks might understand you
| I tuoi potrebbero capirti
|
| By and by
| A poco a poco
|
| Move on up!
| Passare oltre!
|
| Towards your destination
| Verso la tua destinazione
|
| And you may find from time to time
| E potresti trovarlo di tanto in tanto
|
| Complications
| Complicazioni
|
| Bite your lip
| Morditi il labbro
|
| And take a trip
| E fai un viaggio
|
| Though there may be wet road ahead
| Anche se potrebbe esserci strada bagnata davanti
|
| You cannot slip
| Non puoi scivolare
|
| No, no
| No, no
|
| Move on up!
| Passare oltre!
|
| And peace you will find
| E la pace troverai
|
| Into the steeple of beautiful people
| Nel campanile di belle persone
|
| where there’s only one guy
| dove c'è solo un ragazzo
|
| So hush now child
| Quindi silenzio ora bambino
|
| And don’t you cry
| E non piangere
|
| Your folks might understand you
| I tuoi potrebbero capirti
|
| By and by
| A poco a poco
|
| Just move on up
| Vai avanti
|
| And keep on wishing
| E continua a desiderare
|
| Remember your dreams are your only schemes
| Ricorda che i tuoi sogni sono i tuoi unici schemi
|
| So keep on pushing
| Quindi continua a spingere
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Yeah
| Sì
|
| Take nothing less
| Prendi niente di meno
|
| Not even second best
| Nemmeno il secondo migliore
|
| And do not obey
| E non obbedire
|
| You must have to say you can pass the test
| Devi dire che puoi superare il test
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Move on up!
| Passare oltre!
|
| Yeah, just move on up, oh yeah
| Sì, vai avanti, oh sì
|
| Move on up
| Passare oltre
|
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, move on up
| Sì, sì, sì, sì, sì, vai avanti
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Devi, devi continuare a muoverti 3 volte
|
| Move on up
| Passare oltre
|
| Hey, hey, hey
| Hey Hey Hey
|
| Hey
| Ehi
|
| Move
| Spostare
|
| Hmm, Move on, Move on
| Hmm, vai avanti, vai avanti
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Devi, devi continuare a muoverti 3 volte
|
| Move on up
| Passare oltre
|
| Oh!
| Oh!
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Devi, devi continuare a muoverti 3 volte
|
| Move on up
| Passare oltre
|
| Keep on movin up!
| Continua a salire!
|
| You gotta, you gotta keep it movin' 3x
| Devi, devi continuare a muoverti 3 volte
|
| Move on up
| Passare oltre
|
| Hmm, yeah, you’ve got to keep it movin' | Hmm, sì, devi mantenerlo in movimento |