Traduzione del testo della canzone Sin Retorno - Nostra Morte

Sin Retorno (originale)

Se que caer
No ha sido un error
Solo yo decido quien soy
Si he de servir
Prefiero romper
Mis alas para no volver
Saber no soy
Quien vino a callar
Yo vivo por mi voluntad
Elijo ganar
Y tambien perder
Yo elijo llegar al final
Voy por ti
Libertad
Y ahora aqui estoy
Un alma inmortal
A punto del paso final
Caer o volar
La linea sera
El miedo al que debo ganar
Sangre inmortal
Baña mi ser
Limpia este mal
Llévate el bien
Sangre inmortal
Dame el poder
Para seguir
Siempre de pie
Sigue este camino
Sin mirar atras
Al cruzar la puerta
Ya no podrás regresar
Este es el sendero
Donde el bien y el mal
Se aman a escondidas
Lejos de la realidad
Sigo mi destino
Caminando al lugar
Donde los valientes
Tocan la eternidad
Yo he de comer
Del árbol de Adán
Nadie me podrá encadenar
Solo un hombre más
Sin miedo a saltar
Yo vivo por mi libertad
Sangre inmortal
Dame el poder
Para cruzar
A ese lugar

Sin Retorno (traduzione)

So cosa cadere
Non è stato un errore
Solo io decido chi sono
Se devo servire
Preferirei rompere
le mie ali per non tornare
Sappi che non lo sono
che è venuto a tacere
Vivo di mia volontà
Scelgo di vincere
e anche perdere
Scelgo di andare fino in fondo
sto venendo per te
Libertà
E ora eccomi qui
un'anima immortale
Verso il passaggio finale
cadere o volare
La linea sarà
La paura che devo vincere
sangue immortale
bagna il mio essere
pulisci questo male
prendi il bene
sangue immortale
Dammi il potere
Da seguire
Sempre in piedi
segui questo percorso
Senza guardare indietro
quando varchi la porta
non puoi più tornare
questo è il sentiero
dove il bene e il male
Si amano segretamente
Lontano dalla realtà
Seguo il mio destino
camminando verso il posto
dove i coraggiosi
toccare l'eternità
devo mangiare
Dall'albero di Adamo
Nessuno può incatenarmi
solo un altro uomo
Non ha paura di saltare
Vivo per la mia libertà
sangue immortale
Dammi il potere
Attraversare
In quel posto