| Bésame (originale) | Bésame (traduzione) |
|---|---|
| Estrofa I | strofa I |
| Dímelo a la cara | Dimmelo in faccia |
| Aunque tu palabras | Nonostante le tue parole |
| Sean balas | essere proiettili |
| Que destrocen mi pobre corazón | spezza il mio povero cuore |
| Estrofa II | versetto II |
| Si ya no sientes nada | Se non senti più niente |
| Si no regresarás mañana | Se non tornerai domani |
| La sinceridad por delante | onestà avanti |
| Será mejor | Andrà meglio |
| Pre-Coro | Pre-ritornello |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto y no vuelvas mas | Finiamola e non tornare |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto… no importa si te vas | Finiamola... non importa se te ne vai |
| Coro | Coro |
| Y si te vas… | E se vai... |
| Bésame, bésame | Baciami baciami |
| Bésame muy lento | baciami molto lentamente |
| Deja que, deja que | Lascia, lascia |
| Termine este juego | finire questo gioco |
| Bésame, bésame | Baciami baciami |
| Hasta el amanecer | Fino all'alba |
| Ésta última noche | quest'ultima notte |
| Ésta última vez | quest'ultima volta |
| Estrofa III | versetto III |
| No me verás llorar | non mi vedrai piangere |
| Te dejaré de amar | Smetterò di amarti |
| Lo que siento por ti | Quello che provo per te |
| Se lo lleva el viento | il vento lo porta via |
| Estrofa IV | strofa IV |
| Cómo llegas te vas | come ci si arriva |
| No vas a regresar | non tornerai |
| Aquí no hay sentimientos | qui non ci sono sentimenti |
| Tranquila yo te entiendo | calmati ti capisco |
| Pre-Coro | Pre-ritornello |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto y no vuelvas más | Finiamola e non torniamo più |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto, no importa si te vas | Finiamola, non importa se te ne vai |
| Coro | Coro |
| Y si te vas… | E se vai... |
| Bésame, bésame | Baciami baciami |
| Bésame muy lento | baciami molto lentamente |
| Deja que, deja que | Lascia, lascia |
| Termine este juego | finire questo gioco |
| Bésame, bésame | Baciami baciami |
| Hasta el amanecer | Fino all'alba |
| Es la última noche | È l'ultima notte |
| Es la última vez | È l'ultima volta |
| Interludio | Interludio |
| Me despido por la puerta grande | Dico addio attraverso la porta principale |
| Me despido y dejare de amarte | Ti dico addio e smetterò di amarti |
| Quién quita, podamos ser amantes | Chi toglie, possiamo essere amanti |
| Te besaré como lo hacía antes | Ti bacerò come ho fatto prima |
| Te haré el amor hasta que te canses | Farò l'amore con te finché non ti stancherai |
| Quién quita podamos ser amantes | Chi toglie possiamo essere amanti |
| Pre Coro | Pre Coro |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto y no vuelvas más | Finiamola e non torniamo più |
| Y dame el último beso | E dammi l'ultimo bacio |
| Que me llegue a los huesos | Lascia che arrivi alle mie ossa |
| Terminemos esto… no importa si te vas | Finiamola... non importa se te ne vai |
Traduzione del testo della canzone Bésame - Novaro
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Bésame , di -Novaro
Nel genere:Соул
Data di rilascio:21.11.2018
Lingua della canzone:spagnolo
Seleziona la lingua in cui tradurre: