Traduzione del testo della canzone Girls - NUDE

Girls (originale)

Oh, oh
Would you believe me if I told ya
You only dream about big
Would you relieve me of my worries
If I could give you something special
You said to celebrate who you are
No one else could take you so far, oh
Girls
No one else could take you so far, oh
Even though I’m hurting
Something special babe
Would you believe me if I told ya
Would you believe me?
If I told you something special
Happy fucked up, happy fucked up
Would you relieve me of my worries
If I could something special
You said to celebrate who you are
No one else could take you so far, oh
You said to celebrate who you are
No one else could take you so far, oh

Girls (traduzione)

Oh, oh
Mi crederesti se te lo dicessi
Sogni solo in grande
Mi libereresti dalle mie preoccupazioni
Se potessi darti qualcosa di speciale
Hai detto di celebrare chi sei
Nessun altro potrebbe portarti così lontano, oh
Ragazze
Nessun altro potrebbe portarti così lontano, oh
Anche se sto male
Qualcosa di speciale tesoro
Mi crederesti se te lo dicessi
Mi crederesti?
Se ti dicessi qualcosa di speciale
Felice incasinato, felice incasinato
Mi libereresti dalle mie preoccupazioni
Se potessi qualcosa di speciale
Hai detto di celebrare chi sei
Nessun altro potrebbe portarti così lontano, oh
Hai detto di celebrare chi sei
Nessun altro potrebbe portarti così lontano, oh