| Shelter Me (originale) | Shelter Me (traduzione) |
|---|---|
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Cover my head with your big umbrella | Coprimi la testa con il tuo grande ombrello |
| Cloud’s not just outside | Il cloud non è solo fuori |
| Threaten to spoil the sun with shadow | Minaccia di viziare il sole con l'ombra |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Keep me safe in the special place | Tienimi al sicuro nel posto speciale |
| Save me from the storm | Salvami dalla tempesta |
| Home is here in your warm embrace | La casa è qui nel tuo caldo abbraccio |
| If I was a bird I’d perch on your head | Se fossi un uccello mi applicherei sulla tua testa |
| ‘Til the storm’s upsided | 'Finché la tempesta non sarà capovolta |
| I’d make my nest in your curly hair | Farei il mio nido tra i tuoi capelli ricci |
| And hatch my cheeks in the safety | E schiudo le mie guance al sicuro |
| Of your kindness | Della tua gentilezza |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Cover my head with your big umbrella | Coprimi la testa con il tuo grande ombrello |
| Cloud’s not just outside | Il cloud non è solo fuori |
| Threaten to spoil the sun with shadow | Minaccia di viziare il sole con l'ombra |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Keep me safe in the special place | Tienimi al sicuro nel posto speciale |
| Save me from the storm | Salvami dalla tempesta |
| Home is here in your warm embrace | La casa è qui nel tuo caldo abbraccio |
| If you were a cloud I’d float up above | Se tu fossi una nuvola, galleggerei sopra |
| Where the breeze blow softly | Dove la brezza soffia dolcemente |
| I’d lay my heart in cotton wool | Metterei il mio cuore nel cotone idrofilo |
| And catch your tears as they fall like rain | E raccogli le tue lacrime mentre cadono come pioggia |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Cover my head with your big umbrella | Coprimi la testa con il tuo grande ombrello |
| Cloud’s not just outside | Il cloud non è solo fuori |
| Threaten to spoil the sun with shadow | Minaccia di viziare il sole con l'ombra |
| Shelter me | Proteggimi |
| Keep me home | Tienimi a casa |
| Shelter me | Proteggimi |
| Keep me home | Tienimi a casa |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Cover my head with your big umbrella | Coprimi la testa con il tuo grande ombrello |
| Cloud’s not just outside | Il cloud non è solo fuori |
| Threaten to spoil the sun with shadow | Minaccia di viziare il sole con l'ombra |
| Shelter me from the rain | Proteggimi dalla pioggia |
| Keep me safe in the special place | Tienimi al sicuro nel posto speciale |
| Save me from the storm | Salvami dalla tempesta |
| Home is here in your warm embrace | La casa è qui nel tuo caldo abbraccio |
Traduzione del testo della canzone Shelter Me -
nel genereМузыка мира
Data di rilascio:20.02.2010
Lingua della canzone:Inglese