Traduzione del testo della canzone Take Me Away - Oasis

Take Me Away (originale)

Just when it falls apart
And when it’s time to start
Will you sit down here for another day
And when it’s time to be All the things that we Are wishing away for another day
Cos in my soul we know where we’re goin
We’re goin where the grass is green, the air is clean and the good times are
growin'
So take me away
Just for today
Cos I’m sat here on my own
I’d like to be Under the sea
Where they’d probaly need a phone
And just when it falls apart
And just when it’s time to start
Will you sit down here for another day
Cos in my soul we know where we’re goin
We’re goin where the grass is green, the air is clean and the good times are
growin'
So take me away
Just for today
Cos I’m sat here on my own
I’d like to be Under the sea
Where they’d probaly need a phone
I could be you
If I wanted to But I’ve never got the time
You could be me And pretty soon you will be But you’re gonna need a line
Need a line
Need a line
Need a line

Take Me Away (traduzione)

Proprio quando cade a pezzi
E quando è il momento di iniziare
Ti siedi qui per un altro giorno
E quando è il momento di essere tutte le cose che stiamo desiderando per un altro giorno
Perché nella mia anima sappiamo dove stiamo andando
Andiamo dove l'erba è verde, l'aria è pulita e i bei tempi sono
crescendo
Quindi portami via
Solo per oggi
Perché sono seduto qui da solo
Mi piacerebbe essere sotto il mare
Dove probabilmente avrebbero bisogno di un telefono
E proprio quando cade a pezzi
E proprio quando è il momento di iniziare
Ti siedi qui per un altro giorno
Perché nella mia anima sappiamo dove stiamo andando
Andiamo dove l'erba è verde, l'aria è pulita e i bei tempi sono
crescendo
Quindi portami via
Solo per oggi
Perché sono seduto qui da solo
Mi piacerebbe essere sotto il mare
Dove probabilmente avrebbero bisogno di un telefono
Potrei essere te
Se lo volessi Ma non ho mai tempo
Potresti essere me e molto presto lo sarai, ma avrai bisogno di una linea
Hai bisogno di una linea
Hai bisogno di una linea
Hai bisogno di una linea