| You got me turned on, upside down, you got me looking in the mirror,
| Mi hai eccitato, a testa in giù, mi hai fatto guardare allo specchio,
|
| seeing brand new things
| vedere cose nuove di zecca
|
| You got me racing in my mind, tossing, turning, yearning for you,
| Mi hai fatto correre nella mia mente, sballottarmi, girarmi, desiderare te,
|
| when I fall asleep
| quando mi addormento
|
| Is it a great expectation? | È una grande aspettativa? |
| Am I falling away from me?
| Mi sto allontanando da me?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Mi dai una fissazione umana, sarai più di un semplice ricordo?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Each time I hear you saying my name, I feel my body going under,
| Ogni volta che ti sento dire il mio nome, sento che il mio corpo va a fondo,
|
| do you feel the same?
| Tu provi lo stesso?
|
| Every time I see your face, you make me wonder, am I rushing, do you do the
| Ogni volta che vedo la tua faccia, mi fai meraviglia, sto correndo, fai tu il
|
| same?
| stesso?
|
| Is it a great expectation? | È una grande aspettativa? |
| Am I falling away from me?
| Mi sto allontanando da me?
|
| You give me human fixation, will you be more than just a memory?
| Mi dai una fissazione umana, sarai più di un semplice ricordo?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Every time I see your face
| Ogni volta che vedo la tua faccia
|
| Tell me, do you feel the same?
| Dimmi che provi la stessa cosa?
|
| Do you feel the same?
| Tu provi lo stesso?
|
| Or is it just in my, just in my mind?
| O è solo nella mia, solo nella mia mente?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Am I making it up?
| Me lo sto inventando?
|
| Falling in love or wasting my time?
| Innamorarmi o perdere tempo?
|
| You were shaking me up, giving me love
| Mi stavi scuotendo, dandomi amore
|
| Are you just in my mind?
| Sei solo nella mia mente?
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind
| Solo nella mia mente
|
| Just in my mind | Solo nella mia mente |