Traduzione del testo della canzone I Wonder - Ohm Guru

I Wonder (originale)

Baba God Obangidi
Baba God Obangidi
Baba God Obangidi yeee’aah
Baba God Obangidi yeee Oshe… 2x
Sometimes I for face the fact that I’m from broken
home Na nso mɛn give’i up Mankind too dey try dey
look sharp for this money zone Me npɛ sɛ mɛ tie tia
obia trap Cos,
me kai paa way back Na meni sika nso kra sɛ mɛ lay
track Yɛ kɔ gyi bosia kraa yɛ ntumi pay back Ceeconi
nɛ boame nso na ɔtɔn aleewa (Cos)2x,
nanso mɛn give’i up Boys for dey stick to Hip Pop
Feels so dope when you rap about God Hɛ boys for
keep up (Cos)2x,
He be only one who fit open all doors Yeni time look’i
back Wo diɛ di mɛkyi na keep’i track Yere woho ne
keep’i sharp
Baba God Obangidi
Baba God Obangidi
Baba God Obangidi yeee’aah
Baba God Obangidi yeee Oshe … 2x
Today we dey go everywhere, by power Eno be one
Dollar First no yɛ try y3 mom naso ya npaa ba Ɛnɛ diɛ
Baba aba Girl bia mekɔ pɛɛ yɛ soa wan npɛ da So ɛnɛ
diɛ maa me akwaaba Na mo frɛno fekyiri fekyiri
rapper Nso ɛba nesɛ na nɛ diɛ mo pɛ na paawa God…
No time for your kanzo Yɛɛ kɔ no swag mu Rambo We
no get time for your syto Yɛ pɛ no Big, Bingo I get
money on my mind 3nti menpɛ mo nsɛm fo ɛtie Why
you want step on my shine This be the time for the
game for dey pay Preachers,
mepɛ sɛ me kɔ menim mehiaa Jesus Kwadwo pɛsɛ ɔyɛ
bibiaa ose useless Ɛyɛ'a hwɛ nia obe tumi ayɛ nyɛ ne
features Obi baano for the show me baa no business
Me baa bɛ gyi mo kobo nti frɛme prefect Sɛ wo pɛ no
akata diaa we be badder Nti kɔ pɛ wo barber Na yabrɛ
ne eni bre no
I can see it clear That I am a winner And I take my
time remember say No be my power…
Baba God Obangidi
Baba God Obangidi
Baba God Obangidi yeee’aah
Baba God Obangidi yeee Oshe … 2x
Obangidi, Obangidi
Baba God Obangidi yeee’aah
Obangidi, Obangidi
Baba God Obangidi
I can’t stop the game… xxx
Out-tro
This is the secret It’s not what you think The secret is
what you believe You connect to your mind And next is
manifestation New Africa… Nkz… Guru We believe in
God And that’s why we here.
Where you at?

(traduzione)

Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi yeee'aah
Baba Dio Obangidi yeee Oshe... 2x
A volte devo affrontare il fatto che sono rotto
casa Na nso mɛn give'i up Anche l'umanità ci prova
cerca bene questa zona monetaria Me npɛ sɛ mɛ tie tia
trappola per obia Cos,
me kai paa indietro nel tempo Na meni sika nso kra sɛ mɛ lay
traccia Yɛ kɔ gyi bosia kraa yɛ ntumi pay back Ceeconi
nɛ boame nso na ɔtɔn aleewa (Cos)2x,
nanso mɛn give'i up Boys for dey stick to Hip Pop
Si sente così stupefacente quando si parla di God Hɛ ragazzi per
continua (Cos)2x,
Egli essere solo uno che si adatta ad aprire tutte le porte Yeni time look'i
indietro Wo diɛ di mɛkyi na keep'i track Yere woho ne
mantieniti forte
Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi yeee'aah
Baba Dio Obangidi yeee Oshe … 2x
Oggi andiamo ovunque, grazie al potere Eno sii uno
Dollar First no yɛ prova y3 mamma naso ya npaa ba Ɛnɛ diɛ
Baba aba Girl bia mekɔ pɛɛ yɛ soa wan npɛ da So ɛnɛ
diɛ maa me akwaaba Na mo frɛno fekyiri fekyiri
rapper Nso ɛba nesɛ na nɛ diɛ mo pɛ na paawa God…
Non c'è tempo per il tuo kanzo Yɛɛ kɔ no swag mu Rambo We
no ottengo tempo per il tuo syto Yɛ pɛ no Big, Bingo I get
money on my mind 3nti menpɛ mo nsɛm fo ɛtie Perché
vuoi calpestare il mio splendore Questo è il momento del
gioco per pagare i predicatori,
mepɛ sɛ me kɔ menim mehiaa Jesus Kwadwo pɛsɛ ɔyɛ
bibiaa ose inutile Ɛyɛ'a hwɛ nia obe tumi ayɛ nyɛ ne
presenta Obi baano per lo show me baa no business
Me baa bɛ gyi mo kobo nti frɛme prefect Sɛ wo pɛ no
akata diaa siamo più cattivi Nti kɔ pɛ wo barber Na yabrɛ
ne eni bre n
Vedo chiaramente che sono un vincitore e prendo il mio
ricordati di dire No sii il mio potere...
Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi
Baba Dio Obangidi yeee'aah
Baba Dio Obangidi yeee Oshe … 2x
Obangidi, Obangidi
Baba Dio Obangidi yeee'aah
Obangidi, Obangidi
Baba Dio Obangidi
Non riesco a fermare il gioco... xxx
Fuori
Questo è il segreto Non è quello che pensi sia il segreto
ciò in cui credi Ti colleghi alla tua mente E il prossimo è
manifestazione Nuova Africa... Nkz... Guru Noi crediamo
Dio Ed è per questo che siamo qui.
Dove sei?