Traduzione del testo della canzone Deep End - Ojerime, Jordan James

Deep End (originale)

Don’t assume I’m not getting it
Cos I don’t make it easier
For you to let yourself in and twist up all my thoughts
I know every bit you’re doing
I ain’t no amateur
I humor you for the fun of it, let you think you have a part
And now you’re swimming (In the shallow)
Thinking you’re deep in
Now your mental (Is so deep)
Wish you were shallow
You got me
I know you like that
Low self esteem
I know you like that X2
You wanna be more than friends (You wanna be more than friends)
Your love’s stuck on all this compassion
I’m not meant for you (Im not meant for you)
You’re playin' silly games (Pla-yin silly games)
Ooo girl you changed
And now you’re swimming (In the shallow)
Thinking you’re deep in
Now your mental (Is so deep)
Wish you were shallow
You got me
I know you like that
Low self esteem
I know you like that X2
There is danger in your subtlety
Ain’t no Angel, your angle ain’t peace
Fighting feelings we finally went there
Crossed the border you arrived safely in my water
You can call that a love wave
Go sip on something, Go sip on something X2
Clocks stop ticking when you come thru
Everything stops when you aim thru
I know I’m not the only one you come to
You do when you know you don’t have to
'gainst my window I can’t stand the rain (I can’t stand the rain)
'gainst my window I can’t stand the rain (We can’t stand the rain)
'gainst my window I can’t stand the rain (Come back another day)
'gainst my window I can’t stand the rain (Come back another day)
'gainst my window I can’t stand the rain (Woah woah come back another day woah
woah)

(traduzione)

Non dare per scontato che non lo capisca
Perché non lo rendo più facile
Per farti entrare e stravolgere tutti i miei pensieri
Conosco tutto quello che stai facendo
Non sono un dilettante
Ti assecondo per il gusto di farlo, ti faccio pensare di avere una parte
E ora stai nuotando (nelle acque poco profonde)
Pensando di essere nel profondo
Ora la tua mente (è così profonda)
Vorrei che tu fossi superficiale
Mi hai
So che ti piace
Bassa autostima
So che ti piace X2
Vuoi essere più che amici (Vuoi essere più che amici)
Il tuo amore è bloccato su tutta questa compassione
Non sono destinato a te (non sono destinato a te)
Stai giocando a giochi stupidi (giochi stupidi di Play-yin)
Ooo ragazza sei cambiata
E ora stai nuotando (nelle acque poco profonde)
Pensando di essere nel profondo
Ora la tua mente (è così profonda)
Vorrei che tu fossi superficiale
Mi hai
So che ti piace
Bassa autostima
So che ti piace X2
C'è pericolo nella tua sottigliezza
Non sei un angelo, il tuo angolo non è pace
Combattendo i sentimenti, alla fine ci siamo andati
Attraversato il confine sei arrivato sano e salvo nella mia acqua
Puoi chiamarla un'onda d'amore
Vai sorseggia qualcosa, vai sorseggia qualcosa X2
Gli orologi smettono di ticchettare quando arrivi
Tutto si ferma quando miri attraverso
So di non essere l'unico da cui vieni
Lo fai quando sai che non è necessario
'contro la mia finestra non sopporto la pioggia (non sopporto la pioggia)
'contro la mia finestra non sopporto la pioggia (non sopporto la pioggia)
'contro la mia finestra non sopporto la pioggia (Torna un altro giorno)
'contro la mia finestra non sopporto la pioggia (Torna un altro giorno)
'contro la mia finestra non sopporto la pioggia (Woah woah torna un altro giorno woah
woah)