Traduzione del testo della canzone LaLaLa - OKDAL

LaLaLa (originale)

혹시 말했던가
내 맘을 나도 모를 때
많이 든든했어
말없이 기댄 널 보면
우리가 (우리가)
함께한 (함께한)
시간들이
얼만데
말하지 않아도 니 맘 알아
눈빛만 봐도
니 맘이 내게 들려
너를 보면 콧노래가 나서
라라라라라
좋아질 거야
혹시 기억나니
내일이 막막 했을 때
니가 말해줬지
함께라면 할 수 있다고
언젠가 (언젠가)
사람들이 (사람들이)
니 맘을
몰라도
말하지 않아도 니 맘 알아
눈빛만 봐도
니 맘이 내게 들려
너를 보면 콧노래가 나서
라라라라라
좋아질 거야
Oh better day with you
스쳐가는 시간 속에 우리
걱정하고 의심하기 하지 말자
말하지 않아도 니 맘 알아
눈빛만 봐도 니 맘이 내게 들려
너를 보면 콧노래가 나서
라라라라라
좋아질 거야
좋아질 거야
좋아질 거야

LaLaLa (traduzione)

hai mai detto
Quando non conosco nemmeno il mio cuore
è stato molto utile
Quando ti vedo appoggiarti a me senza una parola
noi noi)
insieme a)
le ore
Come stai?
Anche se non lo dici, so come ti senti
Basta guardarti negli occhi
Posso sentire il tuo cuore
Quando ti vedo, canticchio
la la la la
andrà meglio
ti ricordi
Quando domani è dura
mi hai detto
possiamo farlo insieme
un giorno (un giorno)
persone (persone)
il tuo cuore
Non lo so
Anche se non lo dici, so come ti senti
Basta guardarti negli occhi
Posso sentire il tuo cuore
Quando ti vedo, canticchio
la la la la
andrà meglio
Oh giorno migliore con te
Nel tempo che passa noi
Non preoccupiamoci e dubitiamo
Anche se non lo dici, so come ti senti
Solo guardandoti negli occhi, posso sentire il tuo cuore
Quando ti vedo, canticchio
la la la la
andrà meglio
andrà meglio
andrà meglio