| Whinin' like she from africa
| Piagnucolare come lei dall'Africa
|
| Ooou yea ee yeah from africa
| Ooou sì ee sì dall'Africa
|
| Ooou yeah eh yeah-eh, ta-dow
| Ooou sì eh sì-eh, ta-dow
|
| Gyal let me see you whine up you bumpa
| Gyal fammi vederti lamentarti bumba
|
| An bring dat closer to meh
| Un portare più vicino a meh
|
| Now gimme when you push back that ting hard and answer my fantasy
| Ora dammi quando respingi quel tono forte e rispondi alla mia fantasia
|
| Gyal you body looking good and yuh put me in a mood
| Gyal, il tuo corpo ha un bell'aspetto e mi hai messo di umore
|
| When you whine you whine so good yeah
| Quando piagnucoli, piagnucoli così bene, sì
|
| Then she bawl out oh lawd, she grab on mi ting like, oh lawd
| Poi urla oh lawd, si aggrappa a mi ting come, oh lawd
|
| Then ah give she the ting like, oh lawd
| Quindi ah darle la cosa come, oh lawd
|
| Ah mash up the place, and you know you whinin' good
| Ah, schiaccia il posto e sai che piagnucoli bene
|
| She bawl out, oh lawd, just gimme me some time nah
| Lei urla, oh lawd, dammi solo un po' di tempo nah
|
| Oh lawd She want me step down the wine ah
| Oh legge, lei vuole che abbassi il vino ah
|
| Oh lawd, but your something feeling good, Tadow
| Oh lawd, ma ti senti bene, Tadow
|
| And she bawl out ola ola ola ola ola ola ola ola ole
| E lei urla ola ola ola ola ola ola ola ola ole
|
| She bawl ola ola ola ola ola ola ola ola ola, she call meh name She bawl ola
| Lei urla ola ola ola ola ola ola ola ola ola, lei chiama meh nome Lei urla ola
|
| ola ola ola ola ola ola ola ole
| ola ola ola ola ola ola ola ole
|
| Ola ola ola ola ola ola ola ola, she call meh name
| Ola ola ola ola ola ola ola ola, lei chiama meh nome
|
| Ah She say ola eh, tell them ah Olatunji
| Ah Dice ola eh, diglielo ah Olatunji
|
| Ah Olatunji, tell them ah Olatunji
| Ah Olatunji, digli ah Olatunji
|
| Wine pon the ting, I want it stay on meh mind I’m haunted Anything that you
| Vino in voga, voglio che rimanga nella mia mente che sono ossessionato da qualsiasi cosa tu
|
| come with, tell them ola done dem
| vieni con, dì loro ola done dem
|
| Gyal let me see you with no behaviour
| Gyal fammi vederti senza comportamento
|
| With no business who see
| Senza affari che vedono
|
| And pretend you in front de mirror practice that ting deh for me Gyal you body
| E fai finta di davanti allo specchio pratica quel ting deh per me Gyal il tuo corpo
|
| looking good and yuh put me in a mood
| un bell'aspetto e mi hai messo di umore
|
| When you whine you whine so good yeah
| Quando piagnucoli, piagnucoli così bene, sì
|
| Then she bawl out oh lawd, she grab on mi ting like oh lawd
| Poi urla oh lawd, si aggrappa a mi ting come oh lawd
|
| Then ah give she the ting like oh lawd
| Allora ah dalle la cosa come oh lawd
|
| Ah mash up the place, and you know you whinin' good
| Ah, schiaccia il posto e sai che piagnucoli bene
|
| She bawl out, oh lawd, just gimme me some time nah
| Lei urla, oh lawd, dammi solo un po' di tempo nah
|
| Oh lawd She want me step down the whine ah
| Oh lawd, lei vuole che io abbassi il lamento ah
|
| Oh lawd, but your something feeling good, Tadow
| Oh lawd, ma ti senti bene, Tadow
|
| And she bawl out ola ola ola ola ola ola ola ola ole
| E lei urla ola ola ola ola ola ola ola ola ole
|
| She bawl ola ola ola ola ola ola ola ola ola, she call meh name She bawl ola
| Lei urla ola ola ola ola ola ola ola ola ola, lei chiama meh nome Lei urla ola
|
| ola ola ola ola ola ola ola ole
| ola ola ola ola ola ola ola ole
|
| Ola ola ola ola ola ola ola ola, she call meh name
| Ola ola ola ola ola ola ola ola, lei chiama meh nome
|
| Ah She say ola eh, tell them ah Olatunji
| Ah Dice ola eh, diglielo ah Olatunji
|
| Ah Olatunji tell them ah Olatunji
| Ah Olatunji digli ah Olatunji
|
| Wine pon the ting, I want it stay on meh mind I’m haunted Anything that you
| Vino in voga, voglio che rimanga nella mia mente che sono ossessionato da qualsiasi cosa tu
|
| come with Tell them ola done dem
| vieni con Dillo loro ola done dem
|
| This gyal prettier than a rainbow
| Questo gyal è più carino di un arcobaleno
|
| Smile brighter than day light
| Sorridi più luminoso della luce del giorno
|
| Girl I want you ah say so
| Ragazza, ti voglio, ah, dillo
|
| Ah follow you like a tail light
| Ah, ti seguo come un fanale posteriore
|
| Standing there with you halo
| Stare lì con te alone
|
| More dangerous than a snake bite
| Più pericoloso di un morso di serpente
|
| Whenever that ah see you, you take away all meh stage fright | Ogni volta che ti vedo, mi porti via tutta la paura del palcoscenico |