| Star Catcher (originale) | Star Catcher (traduzione) |
|---|---|
| I’ll gather a handful of stars | Raccoglierò una manciata di stelle |
| Sitting in a boat-crescent | Seduto su una mezzaluna |
| Will disperse | Si disperderà |
| The waves-clouds | Le onde-nuvole |
| With chilling wind | Con vento gelido |
| Hit the bank shore… tree tops | Colpisci la riva della banca... le cime degli alberi |
| And descend the branches | E scendi i rami |
| To the forest lake | Al lago della foresta |
| My crown of stars | La mia corona di stelle |
| I’ll wrap in a sack of moss | Mi avvolgerò in un sacco di muschio |
| And emerald fragrant grass | Ed erba profumata color smeraldo |
| Throw into the waters dark | Getta nelle acque scure |
| For huge black fish swallow | Per enorme rondine di pesce nero |
| When the water turns into ice | Quando l'acqua si trasforma in ghiaccio |
| Let the wanderer tired | Lascia che il vagabondo si stanchi |
| Catch that fish | Cattura quel pesce |
| With moonlight, with silent old song | Al chiaro di luna, con una vecchia canzone silenziosa |
| Let my crown of stars be a gift for him | Che la mia corona di stelle sia un regalo per lui |
| Milky way… his throne | Via Lattea... il suo trono |
