Traduzione del testo della canzone Новогодняя - Олег Яковлев

Новогодняя (originale)

Намело белым бело в парке и аллее.
Не изменит ничего наше настроение.
Мандариновые дни, ёлки и гирлянды.
Светлых вам побольше дней — всем, кто с вами рядом!
Припев:
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
Кружит нас из года в год, все идет по кругу.
Все придёт и все пройдёт с Новогодней вьюгой.
Много счастья принесет Дед Мороз румяный.
В этот Новый Новый год сбудутся желания!
Припев:
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
С Новым годом люди!
С Новым годом нас.
Пусть счастливым будет для каждого из вас.
Олег Яковлев — Новогодняя.
Декабрь, 2015.

Новогодняя (traduzione)

C'era del bianco nel parco e nel vicolo.
Niente cambierà il nostro umore.
Giorni di mandarini, alberi di Natale e ghirlande.
Giorni più luminosi per te - a tutti quelli che sono con te!
Coro:
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Ci circonda di anno in anno, tutto gira in cerchio.
Tutto verrà e tutto passerà con la bufera di neve di Capodanno.
Un sacco di felicità porterà Babbo Natale rubicondo.
Il desiderio di questo nuovo anno si avvererà!
Coro:
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Buon anno gente!
Buon anno a noi.
Che sia felice per ognuno di voi.
Oleg Yakovlev - Capodanno.
dicembre 2015.