Traduzione del testo della canzone Violet - Omar Basaad, pre kai ro

Violet (originale)

I just wanna vibe
Take you to my island, show you how I live my life
Oh girl
I’m just in this for the ride
You don’t like these bitches I can put em on a flight home girl
What you like
What you like
I see violet in your eyes
Wanna know if you would ride for me
If you, if you would ride for me
Don’t you mind me
I’m falling
Don’t you wanna pick up?
I’m calling
Don’t you wanna be my only?
Some shit poppin off at the party
I got all the gyaldem dancin on me
Cause I hit a couple notes and now they want me
Tell me Violet, why are you so violent?
I know we just met but why you wylin?
I know you ain’t shit I know you lying
Know there ain’t no fuckin use in trying
Tell me Violet, why are you so violent?
I know we just met but why you wylin?
I know you ain’t shit I know you lying
Know there ain’t no fuckin use in trying
I just wanna vibe
Take you to my island, show you how I live my life
Oh girl
I’m just in this for the ride
You don’t like these bitches I can put em on a flight home girl
What you like
What you like
I see violet in your eyes
Wanna know if you would ride for me
If you, if you would ride for me
Tell me Violet, why are you so violent?
I know we just met but why you wylin?
I know you ain’t shit I know you lying
Know there ain’t no fuckin use in trying
But I’m flying
If the game is a jungle I’m a lion
Nigga keep what you selling, I ain’t buying
Diamonds shining like the starts in Orion
Hundred on my wrist
You see almaz on my fist, I
Said I’ll make her feel alive
Make her feel alive
She don’t realise
This ain’t real life
This ain’t real life, she gon' pop a pill tonight
And I won’t stop her no
She already know
Who she fuckin with
Pharaoh boy with the vocals who she fuckin with
I just wanna vibe
Take you to my island, show you how I live my life
Oh girl
I’m just in this for the ride
You don’t like these bitches I can put em on a flight home girl
What you like
What you like
I see violet in your eyes
Wanna know if you would ride for me
If you, if you would ride for me

(traduzione)

Voglio solo vibrare
Portarti sulla mia isola, mostrarti come vivo la mia vita
Oh ragazza
Sono solo in questo per il viaggio
Non ti piacciono queste puttane, posso metterle su una ragazza di volo a casa
Cosa ti piace
Cosa ti piace
Vedo viola nei tuoi occhi
Voglio sapere se vorresti cavalcare per me
Se tu, se vorresti cavalcare per me
Non badare a me
Sto cadendo
Non vuoi ritirare?
Sto chiamando
Non vuoi essere solo mio?
Un po' di merda è esplosa alla festa
Ho tutto il gyaldem ballare su di me
Perché ho colpito un paio di note e ora mi vogliono
Dimmi Violet, perché sei così violento?
So che ci siamo appena conosciuti, ma perché wylin?
So che non sei una merda, so che stai mentendo
Sappi che non serve a niente provare
Dimmi Violet, perché sei così violento?
So che ci siamo appena conosciuti, ma perché wylin?
So che non sei una merda, so che stai mentendo
Sappi che non serve a niente provare
Voglio solo vibrare
Portarti sulla mia isola, mostrarti come vivo la mia vita
Oh ragazza
Sono solo in questo per il viaggio
Non ti piacciono queste puttane, posso metterle su una ragazza di volo a casa
Cosa ti piace
Cosa ti piace
Vedo viola nei tuoi occhi
Voglio sapere se vorresti cavalcare per me
Se tu, se vorresti cavalcare per me
Dimmi Violet, perché sei così violento?
So che ci siamo appena conosciuti, ma perché wylin?
So che non sei una merda, so che stai mentendo
Sappi che non serve a niente provare
Ma sto volando
Se il gioco è una giungla, io sono un leone
Nigga conserva quello che vendi, io non sto comprando
Diamanti che brillano come gli inizi di Orione
Cento sul mio polso
Vedi Almaz sul mio pugno, io
Ho detto che l'avrei fatta sentire viva
Falla sentire viva
Lei non si rende conto
Questa non è la vita reale
Questa non è la vita reale, stanotte farà una pillola
E non la fermerò no
Lei già lo sa
Con chi scopa
Ragazzo faraone con la voce con cui scopa
Voglio solo vibrare
Portarti sulla mia isola, mostrarti come vivo la mia vita
Oh ragazza
Sono solo in questo per il viaggio
Non ti piacciono queste puttane, posso metterle su una ragazza di volo a casa
Cosa ti piace
Cosa ti piace
Vedo viola nei tuoi occhi
Voglio sapere se vorresti cavalcare per me
Se tu, se vorresti cavalcare per me