| Uwierz w siebie, możesz wszystko
| Credi in te stesso, puoi fare qualsiasi cosa
|
| Odnajdź siłę, cel jest blisko
| Trova la forza, la meta è vicina
|
| To co wczoraj niemożliwe
| Cosa impossibile ieri
|
| Dziś staję się prawdziwe
| Oggi sto diventando reale
|
| Uwierz w siebie, możesz wszystko
| Credi in te stesso, puoi fare qualsiasi cosa
|
| Odnajdź siłę, cel jest blisko
| Trova la forza, la meta è vicina
|
| To co wczoraj niemożliwe
| Cosa impossibile ieri
|
| Dziś staję się prawdziwe
| Oggi sto diventando reale
|
| Pamiętam, pierwsze kroki na sali
| Ricordo i primi passi nella stanza
|
| Chciałem wygrać na kota, szybko spunktowany nokaut
| Volevo conquistare un gatto, un ko veloce
|
| Poczułem twarde dechy, zrozumiałem wtedy, nie tędy droga
| Mi sono sentito duro, ho capito allora, non è questa la strada
|
| Pierwsza lekcja pokora
| La prima lezione di umiltà
|
| I zaczęła się przygoda w moim życiu, zmiana
| Ed è iniziata un'avventura nella mia vita, un cambiamento
|
| Zamiast lecieć w melanż do rana
| Invece di volare nel melange fino al mattino
|
| Z rana zapierdalam pompki, po dragach wygrzewki
| Al mattino faccio flessioni, dopo aver preso i farmaci per riscaldarmi
|
| Zamieniłem na rozkrzewki
| Ho scambiato per la diffusione
|
| Streczingi, cieżki treningi, po latach są wyniki
| Stretching, duro allenamento, anni dopo ci sono i risultati
|
| Co dzień uczę się taktyki, zgłębiam techniki tajniki
| Ogni giorno imparo tattiche, esploro tecniche e segreti
|
| Szybkie uniki, kontrataki zawsze z mocą
| Schivate veloci, contrattacchi sempre con potenza
|
| Choć daje to w kość zdrowo
| Anche se dà un osso sano
|
| Kocham to co robię, daję słowo, (słowo)
| Amo quello che faccio, do la mia parola, (parola)
|
| Choć czasem najważniejszą walką toczę sam ze sobą
| Anche se a volte la lotta più importante è con me stesso
|
| By odrzucić lęki i pokusy na bok wymówki
| Per mettere da parte le paure e le tentazioni, le scuse
|
| Wszystko kwestia dobrej wczówki
| È tutta una questione di buona predicazione
|
| Pamiętaj robisz to dla siebie
| Ricorda che lo stai facendo per te stesso
|
| W każdym jakiś potencjał drzemie
| C'è del potenziale in ognuno di essi
|
| Ten kawałek jak przebudzenie
| Questo pezzo è come il risveglio
|
| Wybór należy do ciebie, tak
| A te la scelta, sì
|
| Ojciec pokazał mi sport, żebym nie był łajzą
| Mio padre mi ha mostrato lo sport in modo che non fossi un perdente
|
| Ulica dała szkołę by podjąć walkę każdą
| La strada ha dato alla scuola l'opportunità di affrontare ogni rissa
|
| Są rzeczy na tym świecie, które robić warto
| Ci sono cose in questo mondo che vale la pena fare
|
| Z reguły osiągalne, tylko postawą twardą
| Di solito realizzabile, solo con un atteggiamento duro
|
| Onecie ziom najbardziej tam wysiłek nie na darmo
| Ehi, amico, lo sforzo non è vano
|
| Ich ziomuś nie osiągniesz kusząc się narkomanią
| Non puoi raggiungerli amico tentando la tossicodipendenza
|
| Wiem, życie to jest hardcore, trzeba odreagować dobrze znam to
| So che la vita è hardcore, devi reagire bene, lo so
|
| Ale na dłuższą metę to prowadzi tylko w bagno
| Ma alla lunga porta solo a una palude
|
| Więc lepiej na treningach z uniesioną gardą
| Quindi è meglio allenarsi con una guardia alzata
|
| Zmierzaj w stronę zwycięstwa jak w pokerze z dobrą kartą
| Fatti strada verso la vittoria proprio come giocare con una buona mano
|
| Właśnie tak
| Proprio così
|
| Jedynaśćie lat treningów rozpocząłem od najmłodszych lat
| Ho iniziato i soli diciotto anni di formazione fin da piccolo
|
| Się dowiedziałem jaki porażek i zwycięstw smak
| Ho imparato che sapore hanno le sconfitte e le vittorie
|
| To chartuje charakter wymagasz od siebie więcej
| Raffredda il personaggio, pretendi di più da te stesso
|
| A jak osiągasz cel unosisz w górę ręcę
| E quando raggiungi il tuo obiettivo alzi le mani
|
| I to jest pięknę po ciężkiej walce zwycięstwo
| Ed è una bella vittoria dopo una dura lotta
|
| Kolejny punkt dla ciebie, chociaż nie było lekko
| Un altro punto per te, anche se non è stato facile
|
| Tak jak w życiu każdy z nas w tym bagnie wychowany
| Come nella vita, ognuno di noi è cresciuto in questa palude
|
| Jeśli chcesz wygrać swe życie weź rozpierdol te kajdany
| Se vuoi vincere la tua vita, rompi queste catene
|
| Uwierz w siebie, odłóż dragi
| Credi in te stesso, metti giù le droghe
|
| Z buta wjedź w lepszego życia bramy
| Entra in una vita migliore con la tua scarpa
|
| Bo sport to jedna z dróg którą warto podążać
| Perché lo sport è una delle strade che vale la pena seguire
|
| Tu nad ciemną doliną móc dostrzec promień słońca
| Qui, sopra la valle oscura, si intravede un raggio di sole
|
| Tu nad ciemną doliną móc dostrzec promień słońca
| Qui, sopra la valle oscura, si intravede un raggio di sole
|
| Uwierz w siebie, możesz wszystko
| Credi in te stesso, puoi fare qualsiasi cosa
|
| Odnajdź siłę, cel jest blisko
| Trova la forza, la meta è vicina
|
| To co wczoraj niemożliwe
| Cosa impossibile ieri
|
| Dziś staję się prawdziwe
| Oggi sto diventando reale
|
| Uwierz w siebie, możesz wszystko
| Credi in te stesso, puoi fare qualsiasi cosa
|
| Odnajdź siłę, cel jest blisko
| Trova la forza, la meta è vicina
|
| To co wczoraj niemożliwe
| Cosa impossibile ieri
|
| Dziś staję się prawdziwe | Oggi sto diventando reale |