Traduzione del testo della canzone Bow Down to the Clowns - Onslaught

Bow Down to the Clowns (originale)

Roll up to the land of the free
With orders to obey
Step into a world of clowns
Elite in every way
Whiteface fake painted smile
Born into pretend
Pacifying all around
In darkness world descends
We only see what they want us to
We only read what they want us to read
We only hear what they want us to
They wanna make us bleed
Bow down to the clowns
When the circus comes to town
Bow down to the clowns
Watch the puppets dance and drown
Who’s wearing the crown
Pulling strings we all fall down
Bow down to the clowns
It’s the greatest fucking show in town
Stand up for the star attraction
A carnival of freaks
Walking through a ring of fire
A masked pretender speaks
Hands clap sugar candy lies
Fear becomes a friend
Step up to the carousel
The magic never ends
We only see what they want us to
We only read what they want us to read
We only hear what they want us to
They wanna make us bleed
Bow down to the clowns
When the circus comes to town
Bow down to the clowns
Watch the puppets dance and drown
Who’s wearing the crown
Pulling strings we all fall down
Bow down to the clowns
It’s the greatest fucking show in town
Obey control divide defeat
Obey control divide defeat
Obey control divide defeat
Obey control divide and delete
Ladies and gentlemen
Welcome to the land of the free
Bring along your sons and daughters
Step into the new world order
We only see what they want us to
We only read what they want us to read
We only hear what they want us to
They wanna make us bleed
Bow down to the clowns
When the circus comes to town
Bow down to the clowns
Watch the puppets dance and drown
Who’s wearing the crown
Pulling strings we all fall down
Bow down to the clowns
It’s the greatest fucking show in town

(traduzione)

Avvicinati alla terra della libertà
Con l'ordine di obbedire
Entra in un mondo di pagliacci
Elite in ogni modo
Sorriso dipinto finto Whiteface
Nato per fingere
Pacificare tutto intorno
Nelle tenebre il mondo discende
Vediamo solo ciò che loro vogliono
Leggiamo solo ciò che vogliono che leggiamo
Sentiamo solo ciò che loro vogliono
Vogliono farci sanguinare
Inchinati ai pagliacci
Quando il circo arriva in città
Inchinati ai pagliacci
Guarda i burattini ballare e affogare
Chi indossa la corona
Tirando i fili, cadiamo tutti
Inchinati ai pagliacci
È il più grande spettacolo del cazzo in città
Alzati per l'attrazione principale
Un carnevale di freak
Camminando attraverso un anello di fuoco
Parla un pretendente mascherato
Le mani battono le bugie di zucchero filato
La paura diventa un'amica
Sali alla giostra
La magia non finisce mai
Vediamo solo ciò che loro vogliono
Leggiamo solo ciò che vogliono che leggiamo
Sentiamo solo ciò che loro vogliono
Vogliono farci sanguinare
Inchinati ai pagliacci
Quando il circo arriva in città
Inchinati ai pagliacci
Guarda i burattini ballare e affogare
Chi indossa la corona
Tirando i fili, cadiamo tutti
Inchinati ai pagliacci
È il più grande spettacolo del cazzo in città
Obbedire al controllo dividere la sconfitta
Obbedire al controllo dividere la sconfitta
Obbedire al controllo dividere la sconfitta
Obbedisci al controllo divide ed elimina
Signore e signori
Benvenuto nella terra dei liberi
Porta con te i tuoi figli e le tue figlie
Entra nel nuovo ordine mondiale
Vediamo solo ciò che loro vogliono
Leggiamo solo ciò che vogliono che leggiamo
Sentiamo solo ciò che loro vogliono
Vogliono farci sanguinare
Inchinati ai pagliacci
Quando il circo arriva in città
Inchinati ai pagliacci
Guarda i burattini ballare e affogare
Chi indossa la corona
Tirando i fili, cadiamo tutti
Inchinati ai pagliacci
È il più grande spettacolo del cazzo in città