Traduzione del testo della canzone What Can I Say? -

What Can I Say? -
Data di rilascio:23.12.2018
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

What Can I Say? (originale)What Can I Say? (traduzione)
There just for me to vent and pass the time Lì solo per farmi sfogare e passare il tempo
If it is not dark it is not sincere Se non è buio non è sincero
Music is about hating life La musica riguarda l'odiare la vita
Lets look up big words, I am sure I can make a whole song Cerchiamo parole grosse, sono sicuro di poter fare un'intera canzone
Try to sound smart Cerca di sembrare intelligente
But is this saying much? Ma questo dice molto?
Not for me might as well read a telephone book Non per me tanto vale leggere un elenco telefonico
Lets write Scriviamo
Not much to say what can I hate? Non c'è molto da dire cosa posso odiare?
These words! Queste parole!
Predictable what can I say? Prevedibile cosa posso dire?
It works Funziona
Not much to say what can I hate? Non c'è molto da dire cosa posso odiare?
These words! Queste parole!
Predictable what can I say? Prevedibile cosa posso dire?
It works Funziona
There’s just too many topics Ci sono troppi argomenti
Lets just explore the darkness and maybe just shed some light? Esploriamo l'oscurità e magari facciamo solo un po' di luce?
Pain!Dolore!
Its hard to think of what to say! È difficile pensare a cosa dire!
Overwhelming content just take a peak no fucking way I contenuti travolgenti prendono un picco in nessun modo
Insert my belief, fuck you just sleep Inserisci la mia convinzione, fottiti, dormi e basta
The pain will go away Il dolore andrà via
So much hate occupies the airwaves Tanto odio occupa le onde radio
Its hard not to participate È difficile non partecipare
Polarized views, critical outcomes Viste polarizzate, risultati critici
Segregating the population into critical detonation Segregare la popolazione in una detonazione critica
This is good material to use Questo è un buon materiale da usare
Endless death to convey, Why do I feel guilty for living this way? Morte infinita da trasmettere, perché mi sento in colpa per aver vissuto in questo modo?
Tortured souls, rape, murder, genocide, while I bitch about the weather Anime torturate, stupri, omicidi, genocidi, mentre io biasimo per il tempo
I got it made Ce l'ho fatta
There are walls around me Ci sono muri intorno a me
Selfish lifestyle born and raised Stile di vita egoista nato e cresciuto
I guess I am a piece of shit Immagino di essere un pezzo di merda
I can’t control where I was born Non posso controllare dove sono nato
But I can think of all I would never give Ma riesco a pensare a tutto quello che non darei mai
My entitlement should silence my whining Il mio diritto dovrebbe mettere a tacere il mio lamento
But I have words to write Ma ho parole da scrivere
Stick to the formula, never stray gore and blood Attieniti alla formula, non perdere mai sangue e sangue
And whatever the elders say E qualunque cosa dicano gli anziani
Match the theme and take out your inner aggression Abbina il tema ed elimina la tua aggressività interiore
But whatever if it triggers your depression? Ma cosa succede se scatena la tua depressione?
Entrenched in negativity Trincerato nella negatività
Soulless, shallow simple ways to challenge trends but somehow fall in line Modi semplici e privi di anima per sfidare le tendenze ma in qualche modo essere in linea
Constant death no longer, not the norm La morte costante non più, non è la norma
Judge yourself kill a friend what this appears to be is we are all the same Giudica te stesso uccidi un amico quello che sembra essere se siamo tutti uguali
We are all basking in the negativity Ci stiamo tutti crogiolando nella negatività
Nothing new to say, it’s all been done Niente di nuovo da dire, è tutto fatto
Suicide is becoming fun Il suicidio sta diventando divertente
Might as well join the gang and load up a gun Tanto vale entrare nella banda e caricare una pistola
No one cannot say its right to end your life cause that’s truly when your doneNessuno può dire che è giusto porre fine alla tua vita perché è davvero quando hai finito
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!