| Aliens…
| Alieni...
|
| 'Ordo ob kao', order out of chaos
| 'Ordo ob kao', ordine fuori dal caos
|
| And the idea is that, uh, with the influence of powerful forces behind the scene
| E l'idea è che, uh, con l'influenza di forze potenti dietro le quinte
|
| You can bring order out of the chaos that we see
| Puoi portare ordine fuori dal caos che vediamo
|
| We know, for instance, that much of the…
| Sappiamo, ad esempio, che gran parte del...
|
| -…an eerie order underneath even chaos
| -…un ordine inquietante sotto persino il caos
|
| As if the finger of God, in order and disorder, is always there…
| Come se il dito di Dio, nell'ordine e nel disordine, fosse sempre lì...
|
| -…I think he has nothing to support this
| -...Penso che non abbia nulla a supportare questo
|
| Y-you're so full of it!
| Y-sei così pieno di esso!
|
| 'Ordo ob kao', order out of chaos
| 'Ordo ob kao', ordine fuori dal caos
|
| And the idea is that, uh, with the influence of powerful forces behind the scene
| E l'idea è che, uh, con l'influenza di forze potenti dietro le quinte
|
| You can bring order out of the chaos that we see
| Puoi portare ordine fuori dal caos che vediamo
|
| We know, for instance, that much of the…
| Sappiamo, ad esempio, che gran parte del...
|
| -…an eerie order underneath even chaos
| -…un ordine inquietante sotto persino il caos
|
| Aliens…
| Alieni...
|
| 'Ordo ob kao', order out of chaos
| 'Ordo ob kao', ordine fuori dal caos
|
| And the idea is that, uh, with the influence of powerful forces behind the scene
| E l'idea è che, uh, con l'influenza di forze potenti dietro le quinte
|
| You can bring order out of the chaos that we see
| Puoi portare ordine fuori dal caos che vediamo
|
| -…an eerie order underneath even chaos
| -…un ordine inquietante sotto persino il caos
|
| As if the finger of God, in order and disorder, is always there…
| Come se il dito di Dio, nell'ordine e nel disordine, fosse sempre lì...
|
| -…I think he has nothing to support this
| -...Penso che non abbia nulla a supportare questo
|
| Y-you're so full of it!
| Y-sei così pieno di esso!
|
| Aliens… | Alieni... |