Testi di Она - ОПРИХОД

Она (originale)

я боюсь темноты, мой друг в тишине,
тебя заберу, говорила она.
и шептала она прекрасные сны,
подводя к окну успокаивала.
все сны собрал с собой, но багаж мой пуст,
глаза открывая — меньше вижу свет.
голова прижата к потолку, наверх везу свой груз,
все жду, когда толкнешь мой табурет.
я боюсь пустоты, в глубине далеко,
мой друг в тишине, говорила она.
все сны собрал с собой, но багаж мой пуст,
глаза открывая — меньше вижу свет.
голова прижата к потолку, наверх везу свой груз,
все жду, когда толкнешь мой табурет.

(traduzione)

Ho paura del buio, il mio amico è in silenzio,
Ti porto io, disse.
e sussurrava bei sogni,
che conduce alla finestra calmato.
Ho portato con me tutti i sogni, ma il mio bagaglio è vuoto,
Quando apro gli occhi, vedo meno luce.
con la testa appoggiata al soffitto, porto il mio carico al piano di sopra,
Sto ancora aspettando che tu spinga il mio sgabello.
Ho paura del vuoto, lontano nel profondo,
il mio amico è in silenzio, ha detto.
Ho portato con me tutti i sogni, ma il mio bagaglio è vuoto,
Quando apro gli occhi, vedo meno luce.
con la testa appoggiata al soffitto, porto il mio carico al piano di sopra,
Sto ancora aspettando che tu spinga il mio sgabello.