Traduzione del testo della canzone Ira - Opus Avantra

Ira (originale)

You’ll become an angelic vision
when I’ll be won (and)… alone
pending on a thread of light already faded
that another dirty war will turn off…
A dead leaf does not hurt nature
I’m walking on the thorns of my skin
but your presence still gives me a little pleasure
when you close your eyes… and I regret my loves
I’ll not steal excuses to the true love
thirsty and wide awake I wanted those hours
that you would deny for some cruel game
Yes… you would cover me when it cold
and… dark.

Ira (traduzione)

Diventerai una visione angelica
quando sarò vinto (e)... da solo
in attesa su un filo di luce già sbiadito
che un'altra sporca guerra si spenga...
Una foglia morta non danneggia la natura
Sto camminando sulle spine della mia pelle
ma la tua presenza mi fa ancora un po' di piacere
quando chiudi gli occhi... e mi rammarico dei miei amori
Non ruberò scuse al vero amore
assetato e completamente sveglio volevo quelle ore
che negheresti per qualche gioco crudele
Sì... mi copriresti quando freddo
e... oscuro.