Traduzione del testo della canzone The Gangnam Avenue - Orange Caramel

The Gangnam Avenue (originale)

할 말 있어 나 오래서
예쁘게 입고 나갔더니
갑자기 헤어지재
아니 이게 무슨 경우야
어쩐지 요즘 연락 뜸하더니
어젯밤 꿈자리가 안 좋더니
(안 좋더니, 안 좋더니)
불타는 강남거리 걸었어 나 홀로
불타는 거리 걸었어 나 홀로
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye
불타는 강남거리 (거리, 거리, 거리)
강남거리 (거리, 거리, 거리)
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye
왜 날씨는 화창한지
눈물 감출 수도 없게
전화하면 지는 건데
자꾸 전화기에 손이 가
어쩐지 스킨십이 줄었더니
어젯밤 예감이 통 안 좋더니
안 좋더니 안 좋더니
불타는 강남거리 걸었어 나 홀로
불타는 거리 걸었어 나 홀로
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye
불타는 강남거리 (거리, 거리, 거리)
강남거리 (거리, 거리, 거리)
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye
(Bye, bye, bye)
(Bye, bye, bye)
친구들한텐 내가 찼다 할 거야
언젠간 후회할 거야
불타는 강남거리 걸었어 나 홀로
불타는 거리 걸었어 나 홀로
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye
불타는 강남거리 (거리, 거리, 거리)
강남거리 (거리, 거리, 거리)
한 걸음 한 걸음 눈물이 또르르르
잘 먹고 잘 살아라 bye, bye, bye

The Gangnam Avenue (traduzione)

ho qualcosa da dire
L'ho indossato carino
rompersi all'improvviso
no cos'è questo
In qualche modo, non sono stato in contatto ultimamente.
Stanotte ho fatto un brutto sogno
(Era brutto, era brutto)
Ho camminato da solo per la strada in fiamme di Gangnam
Ho camminato da solo su una strada in fiamme
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao
Burning Gangnam Street (Via, Via, Via)
Via Gangnam (via, via, via)
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao
Perché il tempo è soleggiato
Non posso nascondere le mie lacrime
Se chiami, perdi.
Continuo a mettere le mani sul telefono
In qualche modo, la mia skinship è diminuita.
Ho avuto una brutta sensazione ieri sera.
Era brutto e non era buono
Ho camminato da solo per la strada in fiamme di Gangnam
Ho camminato da solo su una strada in fiamme
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao
Burning Gangnam Street (Via, Via, Via)
Via Gangnam (via, via, via)
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao
(Ciao ciao ciao)
(Ciao ciao ciao)
Dirò ai miei amici che l'ho preso a calci
te ne pentirai un giorno
Ho camminato da solo per la strada in fiamme di Gangnam
Ho camminato da solo su una strada in fiamme
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao
Burning Gangnam Street (Via, Via, Via)
Via Gangnam (via, via, via)
Passo dopo passo, le lacrime scorrono
Mangia bene e vivi bene ciao, ciao, ciao