Traduzione del testo della canzone Factory - Orange Range

Factory - Orange Range
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Factory , di -Orange Range
Nel genere:J-pop
Data di rilascio:04.08.2009
Lingua della canzone:giapponese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Factory (originale)Factory (traduzione)
雨が降る世界は 嫌だ 濡れて歩くなんて 嫌だ Odio il mondo dove piove, odio camminare bagnato
傘をさす行為が 嫌だ 風邪をひくなんてなおさら嫌 Odio l'atto di tenere un ombrello, odio prendere il raffreddore
僕がもしウイルスだったら 優しいウイルスになるよ Se fossi un virus, sarebbe un virus gentile
だから嫌になんてならないで 僕はもうウイルスじゃないから Quindi non essere disgustato perché non sono più un virus
目覚めの悪い朝からまたスタート 寝ぼけた顔して ノロノロお仕事 Ricomincia dalla mattina quando non ti svegli
こんな時は何しても ダルい てかね何が起こってても興味なし Non mi interessa cosa succede in momenti come questo
例えばバラエティ 現実逃避 なんて 爆笑トークも左から右に Ad esempio, il varietà di spettacoli di evasione dalla realtà parla da sinistra a destra
凍り付く環境にお寒いVIBES グルグル回るは迷いの渦 Fa freddo in un ambiente gelido VIBES È un vortice di esitazione
Ah…やだ イタイ事はキライだから Ah... No, non mi piace
Ah…やだ ツライ事はキライだから Ah... non mi piace
Ah…やだ コワイ事はキライだから Ah... non mi piacciono le cose carine
さぁ…今だ でも狭いところキライだから Beh ... ancora non mi piace in un piccolo spazio
道徳 倫理 良識とモラル 大切な事を忘れてる Moralità Etica Buon senso e morale Dimentica le cose importanti
子供だってわかるよ でもね それが 大人 Conosci anche un bambino, ma quello è un adulto
イェイ イェイ イェーイ Si si si
どんな世界でもやればできる そう 前向きに心強く持て Puoi farlo in qualsiasi mondo
素直なんていいかもね でもね それが ぼくら Può essere giusto essere onesti, ma è quello che siamo
イェイ イェイ イェーイ Si si si
ぁぁ もうこの世界に埋もれちゃいそう Ah, sembra che sarà sepolto in questo mondo
ほんとがウソでウソがほんと Veramente una bugia e una vera bugia
表がそこなら裏はここ Se c'è il davanti, c'è il dietro
でも「あたりまえ」って誰が決めたの?Ma chi ha deciso "naturale"?
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!