| Sukiyaki (originale) | Sukiyaki (traduzione) |
|---|---|
| So, come on | Dai, vieni |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| I don’t you to hold tight | Non ti devo tenere stretto |
| I don’t want to let you go | Non voglio lasciarti andare |
| But I know that your mind’s made up | Ma so che la tua mente ha preso una decisione |
| So, go | Allora vai |
| It’s a shiver | È un brivido |
| A sigh | Un singhiozzo |
| It’s a wooden | È un legno |
| Goodbye | Arrivederci |
| From the lips brushed aside | Dalle labbra scostate |
| And it’s over in a… | Ed è finita in un... |
| You can still stay with me forever | Puoi ancora stare con me per sempre |
| I know better to go away whenever | So che è meglio andare via ogni volta |
| Shot down, open season | Abbattuto, stagione aperta |
| So bright | Così brillante |
| It’s a poison | È un veleno |
| A knife, digging in under skin | Un coltello, che conficca sotto la pelle |
| And it’s never goin' to stop | E non si fermerà mai |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| I guess | Suppongo |
| If it’s better | Se è meglio |
| Than this | Di questo |
| Then we’ll know, so it goes | Poi lo sapremo, quindi è così |
| So it goes and goes and — | Quindi va e va e - |
| You can still stay with me forever | Puoi ancora stare con me per sempre |
| I know better than to go away whenever | So che è meglio che andare via ogni volta |
| So come on | Dai, vieni |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| Come on | Dai |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| Come on | Dai |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| Come on | Dai |
| And it’s all right | E va tutto bene |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
| Come on | Dai |
