Traduzione del testo della canzone Tell Me - Ørka

Tell Me (originale)

Tell me your secrets
I’m scared to tell you mine
Tell me I’m worth it
Maybe this will be alright
I had a vision
Not sure if it was mine
It was of us two
Now I’m sure this will be fine
Your lips are my vice now
Your body my home
If I cannot have you
Then I’d rather be alone
But now that we’re here now
And the truth has caged us free
After all of that wondering
It seems we’ve wondered to the deep
But I’ll remember your sad eyes
And the way the you breathed my name
And I can still feel you
On the days I’ve lost my way
And yes I’ve been told that
Time heals all wounds
But the scars that you gave me, my dear
I never want to lose

Tell Me (traduzione)

Dimmi i tuoi segreti
Ho paura di dirti la mia
Dimmi che ne valgo la pena
Forse andrà bene
Ho avuto una visione
Non sono sicuro che fosse il mio
Eravamo noi due
Ora sono sicuro che andrà bene
Le tue labbra sono il mio vizio ora
Il tuo corpo la mia casa
Se non posso averti
Allora preferirei essere solo
Ma ora che siamo qui ora
E la verità ci ha ingabbiati liberi
Dopo tutto quella meraviglia
Sembra che ci siamo chiesti fino in fondo
Ma ricorderò i tuoi occhi tristi
E il modo in cui hai respirato il mio nome
E posso ancora sentirti
Nei giorni in cui ho perso la strada
E sì, mi è stato detto
Il tempo guarisce tutte le ferite
Ma le cicatrici che mi hai dato, mia cara
Non voglio mai perdere