Traduzione del testo della canzone Please - Osaka

Please (originale)

Breathe the summer air
Smells like all we shared
Things I can’t explain
It was all in vain
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Sky gets brighter
Soul gets darker
And I have no clue
How I got here
Nothing is clear
I’m left without you
Every day
Every single day
You sing to me in my heart
There’s no way
There’s no freaking way
To have you back like that
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Every wound starts with you
Every tear falls for you
Everyone around me
Looks like you
Every roll listen you
In my head, I got you
Have you realised?
There’s no other
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight
Your voice is all I hear around I
Please just get out of my mind
I won’t let you guide me, that’s enough
Please, don’t make me sad tonight…

Please (traduzione)

Respira l'aria dell'estate
Ha l'odore di tutto ciò che abbiamo condiviso
Cose che non riesco a spiegare
È stato tutto vano
Per favore, non farmi triste stasera
La tua voce è tutto ciò che sento intorno a me
Per favore, esci dalla mia mente
Non lascerò che tu mi guidi, è abbastanza
Il cielo diventa più luminoso
L'anima diventa più oscura
E non ne ho idea
Come sono arrivato qui
Niente è chiaro
Sono rimasto senza di te
Tutti i giorni
Ogni singolo giorno
Tu canti per me nel mio cuore
Non c'è modo
Non c'è modo dannato
Riaverti così
Per favore, non farmi triste stasera
La tua voce è tutto ciò che sento intorno a me
Per favore, esci dalla mia mente
Non lascerò che tu mi guidi, è abbastanza
Per favore, non farmi triste stasera
La tua voce è tutto ciò che sento intorno a me
Per favore, esci dalla mia mente
Non lascerò che tu mi guidi, è abbastanza
Ogni ferita inizia con te
Ogni lacrima cade per te
Tutti intorno a me
Ti assomiglia
Ogni rotolo ti ascolta
Nella mia testa, ti ho preso
Hai capito?
Non c'è altro
Per favore, non farmi triste stasera
La tua voce è tutto ciò che sento intorno a me
Per favore, esci dalla mia mente
Non lascerò che tu mi guidi, è abbastanza
Per favore, non rendermi triste stasera
La tua voce è tutto ciò che sento intorno a me
Per favore, esci dalla mia mente
Non lascerò che tu mi guidi, è abbastanza
Per favore, non rendermi triste stasera...