Traduzione e testo Fever - Oscar and The Wolf

Fever (originale)	Fever (traduzione)
Living in the dark, crazy with a spark, oh baby	Dimoro fra ombre, incendi di follia, oh cara
Deep into the blue your love is so cruel, oh baby	Nel cobalto profondo il tuo amore è lama gelida, oh cara
So come into the night, I want to get you high, oh baby	Entra con me nella notte, voglio inebriarti d’altura, oh cara
Could you take me home? Never do me wrong, oh baby	Mi condurresti a casa? Non ferirmi mai, dolcissima
So let me be your shadow	Così lasciami essere la tua scia segreta
Let me be the only one	Lasciami essere il solo, nel tuo orbita solitaria
You give me fever, cold fever, like no one	Mi ardi di febbre, febbre d’inverno che nessuna ha donato
Living in a dream	Vivo sospeso in un sogno che trasuda vertigini
Like amphetamine inside me	Come l’alcaloide che infiamma il mio sangue assopito
The party and the crime, shining like a dime, beside me	Fra delitto e festino, lucente come un ducato, mi resti accanto
Touch me real slow, I’m ready for the blow you gave me	Sfiorami piano: attendo la folgore che mi hai inflitto
Then I fall apart, look into my heart and save me	Poi mi disfo in frantumi, cerca nel mio cuore — salvami
What am I gonna do with this fever inside me?	Che farò, dimmi, di questa febbre segreta che arde in me?
I’m acting like a fool and I follow you blindly	Mi perdo in buffonerie e cieco, ti seguo senza tregua
So let me be your shadow	Così lasciami essere la tua scia segreta
Let me be the only one	Lasciami essere il solo, nel tuo orbita solitaria
You give me fever, cold fever, like no one	Mi ardi di febbre, febbre d’inverno che nessuna ha donato
Living in the dark, crazy with a spark, oh baby	Dimoro fra ombre, incendi di follia, oh cara
Deep into the blue, your love is so cruel, oh baby	Nel cobalto profondo, il tuo amore è lama gelida, oh cara
So let me be your shadow	Così lasciami essere la tua scia segreta
Let me be the only one	Lasciami essere il solo, nel tuo orbita solitaria
You give me fever, cold fever like no one	Mi ardi di febbre, febbre d’inverno che nessuna ha donato

MUZTEXT

Traduzione del testo della canzone Fever - Oscar and The Wolf

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

Fever (originale)	Fever (traduzione)
Living in the dark, crazy with a spark, oh baby	Vivere al buio, impazzire con una scintilla, oh piccola
Deep into the blue your love is so cruel, oh baby	Nel profondo del blu il tuo amore è così crudele, oh piccola
So come into the night, I want to get you high, oh baby	Quindi vieni nella notte, voglio farti sballare, oh piccola
Could you take me home?	Potresti portarmi a casa?
Never do me wrong, oh baby	Non farmi mai del male, oh piccola
So let me be your shadow	Quindi lascia che io sia la tua ombra
Let me be the only one	Fammi essere l'unico
You give me fever, cold fever, like no one	Mi dai la febbre, la febbre fredda, come nessuno
Living in a dream	Vivere in un sogno
Like amphetamine inside me	Come l'anfetamina dentro di me
The party and the crime, shining like a dime, beside me	La festa e il crimine, che brillano come una monetina, accanto a me
Touch me real slow, I’m ready for the blow you gave me	Toccami molto lentamente, sono pronto per il colpo che mi hai dato
Then I fall apart, look into my heart and save me	Poi cado a pezzi, guardo nel mio cuore e mi salvo
What am I gonna do with this fever inside me?	Cosa farò con questa febbre dentro di me?
I’m acting like a fool and I follow you blindly	Mi sto comportando come uno stupido e ti seguo alla cieca
So let me be your shadow	Quindi lascia che io sia la tua ombra
Let me be the only one	Fammi essere l'unico
You give me fever, cold fever, like no one	Mi dai la febbre, la febbre fredda, come nessuno
Living in the dark, crazy with a spark, oh baby	Vivere al buio, impazzire con una scintilla, oh piccola
Deep into the blue, your love is so cruel, oh baby	Nel profondo del blu, il tuo amore è così crudele, oh piccola
So let me be your shadow	Quindi lascia che io sia la tua ombra
Let me be the only one	Fammi essere l'unico
You give me fever, cold fever like no one	Mi dai la febbre, la febbre fredda come nessuno