Traduzione del testo della canzone This Town - Ost & Kjex, Hanne Kolstø

This Town (originale)

faith
i know you need it now
i´m coming
will you let me hang around
faith
i know you don´t know how
are you coming
will you ever come around
i want to lay beside you
i don´t know why
this town
i feel so weak beside you
i don´t know why
this town
fear
i can hear you´re counting down
i´m coming
i won´t let you beat the ground
fear
i know it´s hard to try
are you coming
are you going to let me down
i want to lay beside you
i don´t know why
this town
do you feel strong when I’m weak
I don’t belong
this town
i cannot sleep beside you
i can´t decide
this town
i´ll get on without you somehow
i´m leaving without you

This Town (traduzione)

fede
so che ne hai bisogno ora
Sto arrivando
mi lascerai rimanere in giro
fede
so che non sai come fare
stai arrivando
verrai mai in giro
Voglio sdraiarmi accanto a te
non so perché
questa città
mi sento così debole accanto a te
non so perché
questa città
paura
Riesco a sentire che stai contando alla rovescia
Sto arrivando
non ti lascerò battere il suolo
paura
so che è difficile da provare
stai arrivando
hai intenzione di deludermi
Voglio sdraiarmi accanto a te
non so perché
questa città
ti senti forte quando sono debole
Non appartengo
questa città
non riesco a dormire accanto a te
non riesco a decidere
questa città
andrò avanti senza di te in qualche modo
me ne vado senza di te