Testi di Where Stories Come From -

Where Stories Come From (originale)

You were wondering all the while
But boy, did you make me smile
Life is calling you back at home
Becomes anywhere we go
Anywhere you go, I’ll follow you
What would you do if the universe stopped?
What would you do if the universe stopped?
Tick tock, tick tock
What would you do if the universe stopped?
Ran out of time, ran its clock
Tick tock, tick tock
I’ll let you know when it sinks
I’ll let you know when it sinks
I’ll let you know when it sinks too deep, and
(Alive!) We’ve come so much closer
(Alive!) W breathe the rst of our lives
You better come around
Your story’s written down
You better come around
In the days that we’ve uncovered, we’re alone amongst ourselves
In the page that we’ve recovered here, a new beginning
Our dreams play out in sequence, a pitter-patter on piano keys
What would you do if the universe stopped?
I’m falling back on, on all I’ve ever known
But I’ll never be alone
I’ll let you know when it sinks
I’ll let you know when it sinks
I’ll let you know when it sinks too deep, and
(Alive!) We’ve come so much closer
We breathe the rest of our lives
You better come around
Your story’s written down
(Alive, we’ve come so much closer)
You better come around
«And I’m closer now, than I’ve ever felt!»
Yeah, tomorrow is today’s new home
Don’t leave me here all alone
When I’m falling back on all I’ve known
All along, this was my home
The closest I have ever been

(traduzione)

Te lo stavi chiedendo tutto il tempo
Ma ragazzo, mi hai fatto sorridere
La vita ti sta richiamando a casa
Diventa ovunque andiamo
Ovunque tu vada, io ti seguirò
Cosa faresti se l'universo si fermasse?
Cosa faresti se l'universo si fermasse?
Tic tac, tic tac
Cosa faresti se l'universo si fermasse?
Il tempo è scaduto, il suo orologio è scaduto
Tic tac, tic tac
Ti farò sapere quando affonderà
Ti farò sapere quando affonderà
Ti farò sapere quando sarà troppo profondo e
(Vivo!) Ci siamo avvicinati molto
(Vivo!) Respiriamo per la prima volta della nostra vita
Faresti meglio a venire
La tua storia è scritta
Faresti meglio a venire
Nei giorni che abbiamo scoperto, siamo soli tra di noi
Nella pagina che abbiamo recuperato qui, un nuovo inizio
I nostri sogni si svolgono in sequenza, un picchiettio sui tasti del pianoforte
Cosa faresti se l'universo si fermasse?
Sto ripiegando su tutto ciò che ho conosciuto
Ma non sarò mai solo
Ti farò sapere quando affonderà
Ti farò sapere quando affonderà
Ti farò sapere quando sarà troppo profondo e
(Vivo!) Ci siamo avvicinati molto
Respiriamo per il resto della nostra vita
Faresti meglio a venire
La tua storia è scritta
(Vivi, ci siamo avvicinati molto)
Faresti meglio a venire
«E ora sono più vicino di quanto mi sia mai sentito!»
Sì, domani è la nuova casa di oggi
Non lasciarmi qui tutto solo
Quando ripiego su tutto ciò che ho conosciuto
Per tutto il tempo, questa è stata la mia casa
Il più vicino che abbia mai avuto