| Where Stories Come From (originale) | Where Stories Come From (traduzione) |
|---|---|
| You were wondering all the while | Te lo stavi chiedendo tutto il tempo |
| But boy, did you make me smile | Ma ragazzo, mi hai fatto sorridere |
| Life is calling you back at home | La vita ti sta richiamando a casa |
| Becomes anywhere we go | Diventa ovunque andiamo |
| Anywhere you go, I’ll follow you | Ovunque tu vada, io ti seguirò |
| What would you do if the universe stopped? | Cosa faresti se l'universo si fermasse? |
| What would you do if the universe stopped? | Cosa faresti se l'universo si fermasse? |
| Tick tock, tick tock | Tic tac, tic tac |
| What would you do if the universe stopped? | Cosa faresti se l'universo si fermasse? |
| Ran out of time, ran its clock | Il tempo è scaduto, il suo orologio è scaduto |
| Tick tock, tick tock | Tic tac, tic tac |
| I’ll let you know when it sinks | Ti farò sapere quando affonderà |
| I’ll let you know when it sinks | Ti farò sapere quando affonderà |
| I’ll let you know when it sinks too deep, and | Ti farò sapere quando sarà troppo profondo e |
| (Alive!) We’ve come so much closer | (Vivo!) Ci siamo avvicinati molto |
| (Alive!) W breathe the rst of our lives | (Vivo!) Respiriamo per la prima volta della nostra vita |
| You better come around | Faresti meglio a venire |
| Your story’s written down | La tua storia è scritta |
| You better come around | Faresti meglio a venire |
| In the days that we’ve uncovered, we’re alone amongst ourselves | Nei giorni che abbiamo scoperto, siamo soli tra di noi |
| In the page that we’ve recovered here, a new beginning | Nella pagina che abbiamo recuperato qui, un nuovo inizio |
| Our dreams play out in sequence, a pitter-patter on piano keys | I nostri sogni si svolgono in sequenza, un picchiettio sui tasti del pianoforte |
| What would you do if the universe stopped? | Cosa faresti se l'universo si fermasse? |
| I’m falling back on, on all I’ve ever known | Sto ripiegando su tutto ciò che ho conosciuto |
| But I’ll never be alone | Ma non sarò mai solo |
| I’ll let you know when it sinks | Ti farò sapere quando affonderà |
| I’ll let you know when it sinks | Ti farò sapere quando affonderà |
| I’ll let you know when it sinks too deep, and | Ti farò sapere quando sarà troppo profondo e |
| (Alive!) We’ve come so much closer | (Vivo!) Ci siamo avvicinati molto |
| We breathe the rest of our lives | Respiriamo per il resto della nostra vita |
| You better come around | Faresti meglio a venire |
| Your story’s written down | La tua storia è scritta |
| (Alive, we’ve come so much closer) | (Vivi, ci siamo avvicinati molto) |
| You better come around | Faresti meglio a venire |
| «And I’m closer now, than I’ve ever felt!» | «E ora sono più vicino di quanto mi sia mai sentito!» |
| Yeah, tomorrow is today’s new home | Sì, domani è la nuova casa di oggi |
| Don’t leave me here all alone | Non lasciarmi qui tutto solo |
| When I’m falling back on all I’ve known | Quando ripiego su tutto ciò che ho conosciuto |
| All along, this was my home | Per tutto il tempo, questa è stata la mia casa |
| The closest I have ever been | Il più vicino che abbia mai avuto |
Traduzione del testo della canzone Where Stories Come From -
Nel genere:Метал
Data di rilascio:21.10.2021
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: