| All the memories that we had
| Tutti i ricordi che avevamo
|
| We’ll close the book
| Chiudiamo il libro
|
| We leave on separate paths
| Partiamo per percorsi separati
|
| Just a lonely name
| Solo un nome solitario
|
| Would you skip some time?
| Salteresti un po' di tempo?
|
| But the… rule
| Ma la... regola
|
| Surely if you looked at me
| Sicuramente se mi guardassi
|
| The heart is gift to be
| Il cuore è un dono di essere
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be down on that road to heaven or hell
| Sarò giù su quella strada per il paradiso o l'inferno
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be staring down for good
| Starò fissando per sempre
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| If you knew where to run
| Se sapessi dove correre
|
| If I look back now
| Se mi guardo indietro ora
|
| You were yound and couldn’t see
| Eri giovane e non potevi vedere
|
| I just wanted more
| Volevo solo di più
|
| I always was chaisng the dream
| Ho sempre inseguito il sogno
|
| But you gave it up…
| Ma ci hai rinunciato...
|
| I’m just living at
| Sto solo vivendo a
|
| … If looks could kill
| … Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be down on that road to heaven or hell
| Sarò giù su quella strada per il paradiso o l'inferno
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be staring down for good
| Starò fissando per sempre
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| If you knew where to run
| Se sapessi dove correre
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| And my time would be soon gone
| E il mio tempo sarebbe presto finito
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| You would know where to run
| Sapresti dove correre
|
| When you look at me with that… eyes
| Quando mi guardi con quegli... occhi
|
| I was struck
| Sono stato colpito
|
| There was nowhere else to hide
| Non c'era nessun altro posto dove nascondersi
|
| And if looks could kill
| E se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be dead and run
| Sarò morto e scapperò
|
| …Follow me to run
| …Seguimi per correre
|
| Me to run
| Io per correre
|
| … If looks could kill
| … Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be down on that road to heaven or hell
| Sarò giù su quella strada per il paradiso o l'inferno
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| I’ll be staring down for good
| Starò fissando per sempre
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| If you knew where to run
| Se sapessi dove correre
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| And my time would be soon gone
| E il mio tempo sarebbe presto finito
|
| If looks could kill
| Se gli sguardi potessero uccidere
|
| You would know where to run | Sapresti dove correre |