Traduzione del testo della canzone Боль - П.о С.Т.

Боль (originale)

Боль сдувает пыль веков
Свет погасших городов
Как стрелой пронзает время
Сквозь сознанье бытия
В пасти адского огня
Превращает в прах столетья
Боль проходит сквозь тебя
Боль которую не ждёшь
Боль в любые времена
Боль была всегда одна
Застыли в камне сотни лиц
В книге мёртвых нет страниц
Боль хранит печаль забвенья
Сквозь бессмыслие вражды
В бездне вечной глубины
Из поколения в поколенья!
Может не дано понять
Необъятное объять
Рвётся мысль в своём пределе
Невозможно убежать
Нам судьбу не выбирать
Будет всё равно больнее

Боль (traduzione)

Il dolore spazza via la polvere dei secoli
La luce delle città spente
Come una freccia trafigge il tempo
Attraverso la coscienza dell'essere
Nella bocca del fuoco infernale
Trasforma i secoli in polvere
Il dolore ti attraversa
Il dolore che non ti aspetti
Dolore in ogni momento
Il dolore era sempre lo stesso
Congelati nella pietra centinaia di volti
Non ci sono pagine nel libro dei morti
Il dolore mantiene la tristezza dell'oblio
Attraverso l'insensatezza dell'inimicizia
Nell'abisso della profondità eterna
Di generazione in generazione!
Potrebbe non essere compreso
Abbraccia l'immensità
Il pensiero rompe il suo limite
Impossibile scappare
Non scegliamo il destino
Farà ancora più male