Traduzione del testo della canzone Going to War - Pagan Fury, Paradox Interactive

Going to War (originale)

The night is deep
Nobody’s asleep
Focused and wide awake
That rumbling sound
Drums are beating loud
Victory is comin' our way
When the lightning strikes through the storm
Earth is shaking down to the core
And the thunder clouds above roar
Then you know we’re going to war
The world’s in fear
The sky’s in tears
Gather your men for the fight
The heavy rain surrounding rising flames
Only the strong will survive
When the lightning strikes through the storm
Earth is shaking down to the core
And the thunder clouds above roar
Then you know we’re going to war

Going to War (traduzione)

La notte è profonda
Nessuno dorme
Concentrato e completamente sveglio
Quel suono rimbombante
I tamburi battono forte
La vittoria sta arrivando
Quando il fulmine colpisce la tempesta
La Terra sta tremando fino al midollo
E le nuvole temporalesche sopra ruggiscono
Allora sai che andremo in guerra
Il mondo ha paura
Il cielo è in lacrime
Raduna i tuoi uomini per il combattimento
La pioggia battente che circonda le fiamme in aumento
Solo i forti sopravviveranno
Quando il fulmine colpisce la tempesta
La Terra sta tremando fino al midollo
E le nuvole temporalesche sopra ruggiscono
Allora sai che andremo in guerra