Traduzione del testo della canzone The Celestine Prophecy - Pagan's Mind

The Celestine Prophecy (originale)

Through these sacred eyes I see
What has been and what will be
Mesmerized, the will to find the way
Seeking wide to find the key to mesmerize
Waiting, climbing, searching the way
Through the skies hear the whispering silence
To the eyes of the grandest conclusion of war
Charging humanity
Save us, unite us!
There’s whispers in the wind — blowing…
Higher consciousness, our race
Now involved in the next phase
Tranquilized, a higher state of grace
Light the fire in those who dwell — Urantia
Open their eyes, Mission Athena
Through the skies hear the whispering silence
To the eyes of the grandest conclusion of war
Terminate the mortal shell
Cryptic codes unleashing hell
Charging humanity
Save us, unite us!
There’s whispers in the wind — blowing…
Ascending higher, rise to the light
The Celestine Prophecy
Nine insights will lead the way to transform as one
Charging mass consciousness, twelve tribes of Israel
Through the skies hear the whispering silence
Charging up to a mindwarp
Powersource, parallel aiming
Melting cosmos and Tellus again…
Terminate the mortal shell
Cryptic codes unleashing Hell
In this world, United Force…
…Enigmatic Calling all
Charging humanity
Save us, unite us!
There’s whispers in the wind — blowing…
Ascending higher, rise to the light
Some will rise up, some will perish
Lead us higher, eternally
Charging humanity, save us, unite us…
…Before the night takes us all

The Celestine Prophecy (traduzione)

Attraverso questi occhi sacri vedo
Cosa è stato e cosa sarà
Ipnotizzato, la volontà di trovare la strada
Cerco ampio per trovare la chiave per ipnotizzare
Aspettare, arrampicarsi, cercare la strada
Attraverso i cieli ascolta il silenzio sussurrante
Agli occhi della più grandiosa conclusione della guerra
Caricando l'umanità
Salvaci, uniscici!
Ci sono sussurri nel vento, che soffiano...
Coscienza superiore, la nostra razza
Ora coinvolto nella fase successiva
Tranquillizzato, uno stato di grazia superiore
Accendi il fuoco in coloro che abitano: Urantia
Apri i loro occhi, Missione Atena
Attraverso i cieli ascolta il silenzio sussurrante
Agli occhi della più grandiosa conclusione della guerra
Termina il guscio mortale
Codici criptici scatenano l'inferno
Caricando l'umanità
Salvaci, uniscici!
Ci sono sussurri nel vento, che soffiano...
Salendo più in alto, sali verso la luce
La profezia di Celestino
Nove approfondimenti apriranno la strada alla trasformazione in uno
Caricando la coscienza di massa, dodici tribù d'Israele
Attraverso i cieli ascolta il silenzio sussurrante
Ricarica fino a una distorsione mentale
Alimentazione, mira parallela
Cosmo in fusione e Tellus di nuovo...
Termina il guscio mortale
Codici criptici che scatenano l'inferno
In questo mondo, United Force...
…Enigmatico Chiamando tutti
Caricando l'umanità
Salvaci, uniscici!
Ci sono sussurri nel vento, che soffiano...
Salendo più in alto, sali verso la luce
Alcuni si alzeranno, altri periranno
Guidaci più in alto, eternamente
Carica l'umanità, salvaci, uniscici...
…Prima che la notte ci prenda tutti