Traduzione del testo della canzone Grand paon de nuit - Palatine

Grand paon de nuit (originale)

J’ai les yeux rouges, je sors seulement la nuit
Personne ne bouge, j’aime le silence
Le soleil me touche lorsque sombre la nuit
Laisse mes épices, une odeur de sang
Et je m’envole
Quand l’astre luit dort
Et je laisse sur mes amants
Une trace rouge sang
Les enleve
Sur un grand paon de nuit
Et je m’envole
En Mal d’aurore
Sur mes épaules s’accrochent le phasmes
Sur mon regard passent des fantômes
Qui donc danse sous un grand parapluie
Qui donc vole sur un grand paon de nuit
Et je m’endors
Quand l’astre luit
Et je laisse sur mes amants
Une trace rouge sang
Les enleve
Sur un grand paon de nuit
Et je m’endors
En Mal d’aurore
Un âge d’or, me tend les bras
Mais là je dors auprès de toi
Un âge d’or te tend les bras
Hélas je dors, auprès de toi
Et je laisse sur mes amants
Une trace rouge sang
Les enleve
Sur un grand paon de nuit

Grand paon de nuit (traduzione)

Ho gli occhi rossi, esco solo la sera
Nessuno si muova, mi piace il silenzio
Il sole mi tocca quando è buio di notte
Lascia le mie spezie, puzza di sangue
E sto volando via
Quando la stella brilla dorme
E lascio sui miei amanti
Una traccia rosso sangue
portali via
In un grande pavone notturno
E sto volando via
Mal d'alba
Sulle mie spalle si aggrappano gli insetti stecco
I fantasmi passano sul mio sguardo
Chi balla sotto un grande ombrellone
Chi vola su un grande pavone notturno
E mi addormento
Quando la stella brilla
E lascio sui miei amanti
Una traccia rosso sangue
portali via
In un grande pavone notturno
E mi addormento
Mal d'alba
Un'età dell'oro, contattami
Ma qui dormo accanto a te
Un'età dell'oro ti sta raggiungendo
Ahimè dormo, accanto a te
E lascio sui miei amanti
Una traccia rosso sangue
portali via
In un grande pavone notturno