Traduzione del testo della canzone Seaside - Pale Grey

Seaside (originale)

The sun paints on the floor
The framework of my ride
My ripple on the shore
Blend in with the tide
The daylight is blushing
With the heat it imposed
The night is forgiving
It delays the pause
Seaside
I drive my bicycle in the sunlight
And wind my way along a straight line
To elude the dry void at the seaside
The seaside
Someone’s sitting in the sand
She’s gazing at me
I saw her before
We did not agree
It seems she changed her mind
About taking her out
My carrier carries her on my road
Seaside
I drive my bicycle in the sunlight
And wind my way along a straight line
To elude the dry void at the seaside
The seaside
Then the rays come down as the birds around
And the kites swirl the quiet sky
That brightens kids
Ice is monochrome through which we talk and roam
When the big shining circle forgets to go away
Seaside
I drive my bicycle in the sunlight
And wind my way along a straight line
To elude the dry void at the seaside
The seaside

Seaside (traduzione)

Il sole dipinge sul pavimento
La struttura della mia corsa
La mia increspatura sulla riva
Mimetizza con la marea
La luce del giorno sta arrossendo
Con il calore imposto
La notte è clemente
Ritarda la pausa
Mare
Guido la mia bicicletta alla luce del sole
E mi fai strada lungo una linea retta
Per eludere il vuoto secco in riva al mare
Il mare
Qualcuno è seduto nella sabbia
Mi sta fissando
L'ho vista prima
Non eravamo d'accordo
Sembra che abbia cambiato idea
Sul portarla fuori
Il mio corriere la porta sulla mia strada
Mare
Guido la mia bicicletta alla luce del sole
E mi fai strada lungo una linea retta
Per eludere il vuoto secco in riva al mare
Il mare
Quindi i raggi scendono come gli uccelli intorno
E gli aquiloni fanno roteare il cielo tranquillo
Che illumina i bambini
Il ghiaccio è monocromatico attraverso il quale parliamo e vaghiamo
Quando il grande cerchio luminoso si dimentica di andare via
Mare
Guido la mia bicicletta alla luce del sole
E mi fai strada lungo una linea retta
Per eludere il vuoto secco in riva al mare
Il mare