Testi di Ready for the Good Life - Paloma Faith

Ready for the Good Life (originale)

Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
(Woo child)
Baby give me diamonds, give me gold
Take the pain away from in my soul
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
I’m ready for the good life (he)
Cause I’ve been slavin'
Gave it all I got
It seemed the best to me, was not enough
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
I’m ready for the good life
Let me sing it now
Tell me I’m a diva
Take away my wings
I know I give you fever tonight
Ah ah ah ah ah
Dancing to my rhythm
It’s time for me to shine
Shake it for the living
Shout — I’m ready for the good life
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
I’m ready for the good life
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
I’m ready for the good life
It’s my time now, tell everyone
The ones that hurt me, they better run
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
I’m ready for the good life (hey)
I’m gonna' get mine, before I’m old
I’m comin' up now
I’m in control
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (yeah)
I’m ready for the good life (come on now)
Tell me I’m a diva
Take away my wings
I know I give you fever tonight
Ah ah ah ah ah
Dancing to my rhythm
It’s time for me to shine
Shake it for the living
Shout — I’m ready for the good life
Ohhh, I can’t let go of this feeling
Let’s raise the ceiling
Singing ohhh ohh yeah yeah yeah
So come on child if you’re with me
Let me hear you say yeah (yeah) yeah (yeah) yeaaaaaahhhh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
I’m ready for the good life
Ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
I’m ready (come on)
Tell me I’m a diva
Take away my wings
I know I give you fever tonight
Ah ah ah ah ah
Dancing to my rhythm
It’s time for me to shine
Shake it for the living
Shout — I’m ready for the good life
Tell me I’m a diva
Take away my wings
I know I give you fever tonight
Ah ah ah ah ah (ready for the good life)
Dancing to my rhythm
It’s time for me to shine
Shake it for the living
Shout — I’m ready for the good life

(traduzione)

Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
(Woo bambino)
Tesoro dammi diamanti, dammi oro
Porta via il dolore dalla mia anima
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (sì)
Sono pronto per la bella vita (lui)
Perché sono stato schiavo
Ho dato tutto quello che ho
Mi sembrava il migliore, non era abbastanza
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (sì)
Sono pronto per la bella vita
Fammi cantare adesso
Dimmi che sono una diva
Porta via le mie ali
So che ti do la febbre stasera
Ah ah ah ah ah
Ballando al mio ritmo
È ora che io splenda
Scuotilo per i vivi
Grida: sono pronto per la bella vita
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Sono pronto per la bella vita
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Sono pronto per la bella vita
Adesso è il mio momento, dillo a tutti
Quelli che mi hanno ferito, è meglio che corrano
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (sì)
Sono pronto per la bella vita (ehi)
Prenderò il mio, prima di essere vecchio
Sto salendo ora
Ho il controllo
Ohhh ohhhh ohhh ohhhh (sì)
Sono pronto per la bella vita (dai adesso)
Dimmi che sono una diva
Porta via le mie ali
So che ti do la febbre stasera
Ah ah ah ah ah
Ballando al mio ritmo
È ora che io splenda
Scuotilo per i vivi
Grida: sono pronto per la bella vita
Ohhh, non riesco a lasciar andare questa sensazione
Alziamo il soffitto
Cantando ohhh ohh yeah yeah yeah
Quindi dai bambino se sei con me
Fammi sentirti dire sì (sì) sì (sì) sìaaaaahhhh
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Sono pronto per la bella vita
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ahhh
Sono pronto (dai)
Dimmi che sono una diva
Porta via le mie ali
So che ti do la febbre stasera
Ah ah ah ah ah
Ballando al mio ritmo
È ora che io splenda
Scuotilo per i vivi
Grida: sono pronto per la bella vita
Dimmi che sono una diva
Porta via le mie ali
So che ti do la febbre stasera
Ah ah ah ah ah (pronto per la bella vita)
Ballando al mio ritmo
È ora che io splenda
Scuotilo per i vivi
Grida: sono pronto per la bella vita