Testi di Black Lotus -

Black Lotus (originale)

Reach for the sky.
If you believe, i can help you fly.
Savour the silence and bathe in darkness' hold,
let your fears take hold of you.
Look in the eyes of the demons that haunted you,
feel the fear slowly fade in you.
Ignite the spark that’s locked within, let it burn away your shame.
Ignite the spark that’s locked within, let it burn away your pain.
Tear yourself apart, show the world what you are within.
Reach into your soul,
remove the poison that seeks to corrupt your mind.
Reach for the sky.
If you believe, i can help you fly.
Don’t say that you can’t believe,
that you can’t believe what you can’t perceive.
I can help you fly.
You’ve lived your life this long,
I understand that you can’t believe yourself.
So put your faith in me, will you try to believe in me.

(traduzione)

Per raggiungere il cielo.
Se credi, posso aiutarti a volare.
Assapora il silenzio e immergiti nella stiva dell'oscurità,
lascia che le tue paure ti prendano.
Guarda negli occhi dei demoni che ti perseguitavano,
senti la paura svanire lentamente in te.
Accendi la scintilla che è racchiusa dentro, lascia che bruci la tua vergogna.
Accendi la scintilla che è racchiusa dentro, lascia che bruci il tuo dolore.
Distruggiti, mostra al mondo ciò che sei dentro.
Raggiungi la tua anima,
rimuovi il veleno che cerca di corrompere la tua mente.
Per raggiungere il cielo.
Se credi, posso aiutarti a volare.
Non dire che non puoi credere,
che non puoi credere a ciò che non puoi percepire.
Posso aiutarti a volare.
Hai vissuto la tua vita così a lungo,
Capisco che non puoi credere a te stesso.
Quindi riponi la tua fiducia in me, proverai a credere in me.