Traduzione del testo della canzone Сделай шаг - Пари

Сделай шаг (originale)

Вершины снежных гор
Кругом такой обзор
Кругом такой пассаж
Сойти с ума визаж
От этих стройных ног
Я почему-то взмок
От этих знойных глаз
Я сам себя не спас.
Припев:
Сделай шаг
Не робей
Сделай шаг
Будь смелей
Сделай шаг
В эту ночь
Сделай шаг
Я не прочь
Каштан твоих волос
Манил меня до слез
Изящная спина
И нила без вина.
На пальцах три кольца,
А на губах пыльца
Похоже Мар Шагал
Тебя нарисовал
Припев:

Сделай шаг (traduzione)

Cime di montagne innevate
Tutto intorno una tale panoramica
Intorno a un tale passaggio
impazzire per il trucco
Da queste gambe snelle
Per qualche motivo mi sono bagnato
Da questi occhi afosi
Non mi sono salvato.
Coro:
Fai un passo
Non essere timido
Fai un passo
Essere audaci
Fai un passo
Questa notte
Fai un passo
Non mi dispiace
Il castano dei tuoi capelli
Mi ha fatto cenno alle lacrime
schiena aggraziata
E Nilo senza sensi di colpa.
Ci sono tre anelli sulle dita,
E polline sulle labbra
Assomiglia a Mar Chagall
ti ho disegnato
Coro: