| Hopeless (originale) | Hopeless (traduzione) |
|---|---|
| Tear my heart from my chest | Strappami il cuore dal petto |
| Still warm in my hands | Ancora caldo nelle mie mani |
| Feel the life drain away | Senti la vita svanire |
| This distance is staggering | Questa distanza è sbalorditiva |
| Stealing the air from my lungs | Rubando l'aria dai miei polmoni |
| Choking me where i stand | Soffocandomi dove sono |
| Hopeless, just one last kiss | Senza speranza, solo un ultimo bacio |
| You sound so close | Sembri così vicino |
| I can almost feel your breath | Riesco quasi a sentire il tuo respiro |
| Too close to touch the fragment of my memory | Troppo vicino per toccare il frammento della mia memoria |
| Tormenting me forever | Tormentandomi per sempre |
| Haunting me forever | Mi perseguita per sempre |
| Stretching towards forever | Allungando verso l'eternità |
| Each second seems like a year | Ogni secondo sembra un anno |
| And this eternity is tearing me apart, tearing me apart | E questa eternità mi sta facendo a pezzi, mi sta facendo a pezzi |
| Hopeless | Senza speranza |
| Victim of my own human desire | Vittima del mio desiderio umano |
| Love is a demon sent to destroy me | L'amore è un demone inviato per distruggermi |
| I never knew distance could kill | Non ho mai saputo che la distanza potesse uccidere |
Traduzione del testo della canzone Hopeless -
Data di rilascio:31.05.2004
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: