| The Sound of Violence (originale) | The Sound of Violence (traduzione) |
|---|---|
| We cut our teeth on sadness | Ci tagliamo i denti per la tristezza |
| We hunt our sorrows down | Diamo la caccia ai nostri dolori |
| We fought the nights so sleepless | Abbiamo combattuto le notti in modo così insonne |
| We made our beds on the cold hard ground | Abbiamo fatto i nostri letti sul terreno duro e freddo |
| Seasons come and go, traditions rise and fall | Le stagioni vanno e vengono, le tradizioni salgono e cadono |
| We watch with hunter’s eyes | Osserviamo con occhi da cacciatore |
| We found the place to call our own | Abbiamo trovato il posto da chiamare nostro |
| What we have, we hunt. | Quello che abbiamo, lo cacciamo. |
| What we kill, we keep | Ciò che uccidiamo, conserviamo |
| Shadows never die, darkness never breaks | Le ombre non muoiono mai, l'oscurità non si infrange mai |
| You built your bastions of ivory and pride | Hai costruito i tuoi bastioni di avorio e orgoglio |
| We see your gates, but do not knock | Vediamo i tuoi cancelli, ma non bussiamo |
| We stay out in the wild | Restiamo in natura |
| What we have, we hunt. | Quello che abbiamo, lo cacciamo. |
| What we kill, we keep | Ciò che uccidiamo, conserviamo |
| Shadows never die, darkness never breaks | Le ombre non muoiono mai, l'oscurità non si infrange mai |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
| And we’re clawing at the walls | E stiamo graffiando i muri |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
| And we’re clawing at the walls | E stiamo graffiando i muri |
| We’re clawing at the walls | Stiamo graffiando i muri |
| I see a kingdom of closed minds and shallow hearts | Vedo un regno di menti chiuse e cuori superficiali |
| So tell me this, would you fall in line | Quindi dimmi questo, ti metteresti in riga |
| Or rip it all apart | Oppure fai a pezzi tutto |
| What we have, we hunt | Quello che abbiamo, lo cacciamo |
| What we kill, we keep | Ciò che uccidiamo, conserviamo |
| Shadows never die | Le ombre non muoiono mai |
| Darkness never breaks | L'oscurità non si rompe mai |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
| And we’re clawing at the walls | E stiamo graffiando i muri |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
| And we’re clawing at the walls | E stiamo graffiando i muri |
| This is the hour of the wolf | Questa è l'ora del lupo |
| We’re clawing at the walls | Stiamo graffiando i muri |
| This is the hour of the wolf | Questa è l'ora del lupo |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
| And we’re clawing at the walls | E stiamo graffiando i muri |
| This is the sound of violence | Questo è il suono della violenza |
| These are the songs of war | Queste sono le canzoni di guerra |
| We are everything you fear | Siamo tutto ciò che temi |
Traduzione del testo della canzone The Sound of Violence -
Data di rilascio:14.07.2016
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: