| Tanduay (originale) | Tanduay (traduzione) |
|---|---|
| Summer sembreak, Christmas time at bakasyon | Sembreak estivo, periodo natalizio e festivi |
| Weekend holidays, ano man ang okasyon | Vacanze di fine settimana, qualunque sia l'occasione |
| Party mode o steady lang, ano mang mapagtripan | Modalità festa o semplicemente stabile, qualunque cosa |
| Bahay lang o gimikan, kahit na saan pa man | Solo a casa o gimikan, altrove |
| Basta’t magkakasama siguradong masaya | Finché stiamo insieme è sicuramente divertente |
| Sumabay sa pagkampay at tuloy lang ang ligaya | Unisciti agli applausi e la gioia continuerà |
| Masarap talagang tumambay pag lahat ay tumatagay ng tanduay | È davvero bello uscire quando tutti tengono un tanduay |
| Rock en roll o reggae, videoke sa daan | Rock en roll o reggae, video sulla strada |
| Hiphop, Kpop kanya-kanyang trip lang yan | Hiphop, Kpop è solo il suo viaggio |
| Soundtrip, foodtrip sari-saring pulutan | Soundtrip, varietà di foodtrip |
| Out of town, roadtrip kahit sa garahe lang | Fuori città, roadtrip anche solo in garage |
| Kasama nyo ako sa ligaya o pagkakabigo | Sono con te nella gioia o nella delusione |
| Manalo o matalo alam ko na nandyan kayo | Vinci o perdi So che ci sei |
| Sa kalokohan, sa problema’t damayan | In sciocchezze, nei guai e nella simpatia |
| Lagi lang tatandaan | Ricorda sempre |
| On the rocks or may kahalong cappuccino | On the rocks o con cappuccino misto |
| Masarap ito para kahit kanino | È delizioso per chiunque |
| Mixed with cola o iced tea | Mescolato con cola o tè freddo |
| At wag kalimutang haluan ng ngiti | E non dimenticare di mescolarlo con un sorriso |
| Basta’t magkakasama siguradong masaya | Finché stiamo insieme è sicuramente divertente |
| Sumabay sa pagkampay at tuloy lang ang ligaya | Unisciti agli applausi e la gioia continuerà |
| Masarap talagang tumambay pag lahat ay tumatagay ng | È davvero bello uscire quando tutti bevono |
| Masarap talagang tumambay pag lahat ay tumatagay ng | È davvero bello uscire quando tutti bevono |
| Masarap talagang tumambay pag lahat ay tumatagay ng | È davvero bello uscire quando tutti bevono |
| Tanduay | Tanduay |
Traduzione del testo della canzone Tanduay - Parokya Ni Edgar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tanduay , di -Parokya Ni Edgar
Nel genere:Поп
Data di rilascio:16.10.2016
Lingua della canzone:Tagalog
Seleziona la lingua in cui tradurre: