Traduzione del testo della canzone Твоя маленькая тайна - Паша Proorok

Твоя маленькая тайна (originale)

— Хочешь достанем до звезд?
— А я ведь не смогу без тебя.
— Сможешь, я буду рядом, частичкой твоей души.
— Но только никому не говори про нас.
— Почему?
— Пусть это останется нашей тайной.
Куплет 1:
Повис на тебе, э.
Ты на мне таешь, таешь.
Завис на тебе, э.
Детка взлетаем.
Ты стала мои домом родным.
Ты ко мне ближе, ближе, ближе.
Это до старости давай сохраним.
Обними меня, тебя не обижу.
Припев: х4
Я всего лишь твой.
Твой супер герой.
Твоя маленькая тайна.
Твоя маленькая тайна.
Куплет 2:
Кайфую, как ты спишь, смешно когда сопишь.
Рядом с тобой лежать, за это все отдать.
И только этот мир, среди тысяч картин.
Среди масок и лиц, тебя я полюбил.
Хотел бы с тобою сбежать.
Твои родители были б в шоке.
Но иногда буду навещать.
Тех, кому грустно сейчас и одиноко.
Припев: х4
Я всего лишь твой.
Твой супер герой.
Твоя маленькая тайна.
Твоя маленькая тайна.

(traduzione)

- Vuoi raggiungere le stelle?
- Ma non posso farlo senza di te.
- Puoi, io ci sarò, una parte della tua anima.
“Ma non dire a nessuno di noi.
- Perché?
“Lascia che rimanga il nostro segreto.
Versetto 1:
Ti ho appeso, uh
Ti stai sciogliendo su di me, sciogliendo.
Dipende da te, eh
Voliamo piccola.
Sei diventata la mia casa.
Sei più vicino a me, più vicino, più vicino.
Manteniamo questo fino alla vecchiaia.
Abbracciami, non ti farò del male.
Coro: x4
Sono solo tuo.
Il tuo super eroe.
Il tuo piccolo segreto
Il tuo piccolo segreto
Verso 2:
Mi sballo mentre dormi, è divertente quando annusi.
Sdraiarsi accanto a te, dare tutto per questo.
E solo questo mondo, tra migliaia di dipinti.
Tra le maschere e i volti, mi sono innamorato di te.
Vorrei scappare con te.
I tuoi genitori sarebbero scioccati.
Ma a volte visiterò.
Quelli che ora sono tristi e soli.
Coro: x4
Sono solo tuo.
Il tuo super eroe.
Il tuo piccolo segreto
Il tuo piccolo segreto