Traduzione del testo della canzone Here Is Love - Passion, Matt Redman

Here Is Love (originale)

Here is love, vast as the ocean
Lovingkindness as the flood
When the Prince of Life, our Ransom
Shed for us His precious blood
Who His love will not remember?
Who can cease to sing His praise?
He can never be forgotten
Throughout Heav’n’s eternal days
On the mount of crucifixion
Fountains opened deep and wide
Through the floodgates of God’s mercy
Flowed a vast a gracious tide
Grace and love, like mighty rivers
Poured incessant from above
And Heav’n’s peace and perfect justice
Kissed a guilty world in love
Chorus:
No love is higher, no love is wider
No love is deeper, no love is truer
No love is higher, no love is wider
No love is like Your love, o Lord

(traduzione)

Ecco l'amore, vasto come l'oceano
L'amorevolezza come il diluvio
Quando il principe della vita, il nostro riscatto
Versa per noi il suo sangue prezioso
Chi il suo amore non ricorderà?
Chi può smettere di cantare la Sua lode?
Non può mai essere dimenticato
Per tutti i giorni eterni di Heav'n
Sul monte della crocifissione
Fontane si aprirono in profondità e in largo
Attraverso le porte della misericordia di Dio
Scorreva una marea vasta e gentile
Grazia e amore, come fiumi possenti
Versato incessantemente dall'alto
E la pace e la perfetta giustizia di Heav'n
Ho baciato un mondo colpevole innamorato
Coro:
Nessun amore è più alto, nessun amore è più ampio
Nessun amore è più profondo, nessun amore è più vero
Nessun amore è più alto, nessun amore è più ampio
Nessun amore è come il tuo amore, o Signore