Traduzione del testo della canzone Return of the Mack - Pat Benesta

Return of the Mack (originale)

Ooooh-oh-oh-oh
Come on
Oh yeah
Well, I tried to tell you so (Yes, I did)
But I guess you didn’t know
As the saddest story goes
Baby, now I got the flow
'Cause I knew it from the start
Baby, when you broke my heart
That I had to come again
And show you that I’d win
You lied to me
All those times I said that I loved you
You lied to me
Yes, I tried, yes I tried
You lied to me
Even though you knew I’d die for you
You lied to me
Yes, I cried, yes I cried
Return of the Mack (There it is)
Return of the Mack (Come on)
Return of the Mack (Oh my God)
You know that I’ll be back (Here I am)
Return of the Mack (Once again)
Return of the Mack (Top of the world)
Return of the Mack (Watch my flow)
You know that I’ll be back (Here I go)
So, I’m back up in the game (Hustling snow)
Running things to keep my swing (All night long)
Letting all the people know
That I’m back to run the show
'Cause what you did you know was wrong
And all the nasty things you’ve done (Oh, oh, oh)
So baby listen carefully
While I sing my comeback song
You lied to me
'Cause she said she’d never turn on me
You lied to me
But you did, but you did
You lied to me
All this pain you said I’d never feel
You lied to me
But I do, but I do, do, do
Return of the Mack (There it is)
Return of the Mack (Hold on)
Return of the Mack (Don't you know)
You know that I’ll be back (Here I go)
Return of the Mack (Oh, little girl)
Return of the Mack (Once my pearl)
Return of the Mack (Up and down)
You know that I’ll be back (Round and round)
Ahh, Mark, stop lying about your big break
For God sake, I need a real man, uh
(The return of the mack, aoww) stop putting me down
Stop putting me down
You lied to me
Cause she said she’d never turn on me
You lied to me
But you did, but you did
You lied to me
All this pain you said I’d never feel
You lied to me
But I do, but I do, do, do
Return of the Mack (It is)
Return of the Mack (Come on)
Return of the Mack (Oh, my God)
You know that I’ll be back (Here I am)
Return of the Mack (Once again)
Return of the Mack (Top of the world)
Return of the Mack (Watch my flow)
You know that I’ll be back (Don't you know)
Return of the Mack (Here it is)
Return of the Mack (Hold on)
Return of the Mack (Be strong)
You know that I’ll be back (Here I go)
Return of the Mack (My little baby)
Return of the Mack (Watch my flow)
Return of the Mack (Up and down)
You know that I’ll be back (Round and round)

Return of the Mack (traduzione)

Ooooh-oh-oh-oh
Dai
O si
Bene, ho provato a dirtelo (Sì, l'ho fatto)
Ma suppongo che tu non lo sapessi
Come la storia più triste va
Tesoro, ora ho il flusso
Perché lo sapevo fin dall'inizio
Tesoro, quando mi hai spezzato il cuore
Che dovevo venire di nuovo
E mostrarti che vincerei
Mi hai mentito
Tutte quelle volte che ti ho detto che ti amavo
Mi hai mentito
Sì, ci ho provato, sì ci ho provato
Mi hai mentito
Anche se sapevi che sarei morto per te
Mi hai mentito
Sì, ho pianto, sì ho pianto
Il ritorno del Mack (Eccolo )
Il ritorno del Mack (dai)
Il ritorno del Mack (Oh mio Dio)
Sai che tornerò (Eccomi)
Il ritorno del Mack (ancora una volta)
Return of the Mack (Top of the world)
Il ritorno del Mack (Guarda il mio flusso)
Sai che tornerò (Eccomi)
Quindi, sono tornato in gioco (Neve agitata)
Esecuzione di cose per mantenere il mio swing (tutta la notte)
Far sapere a tutte le persone
Che sono tornato a dirigere lo spettacolo
Perché quello che hai fatto sapevi che era sbagliato
E tutte le cose cattive che hai fatto (Oh, oh, oh)
Quindi piccola ascolta attentamente
Mentre canto la mia canzone di ritorno
Mi hai mentito
Perché ha detto che non si sarebbe mai rivolta a me
Mi hai mentito
Ma l'hai fatto, ma l'hai fatto
Mi hai mentito
Tutto questo dolore che hai detto che non avrei mai provato
Mi hai mentito
Ma lo faccio, ma lo faccio, lo faccio, lo faccio
Il ritorno del Mack (Eccolo )
Il ritorno del Mack (Aspetta)
Il ritorno del Mack (non lo sai)
Sai che tornerò (Eccomi)
Il ritorno del Mack (Oh, ragazzina)
Il ritorno del Mack (Una volta la mia perla)
Il ritorno del Mack (su e giù)
Sai che tornerò (in tondo e in tondo)
Ahh, Mark, smettila di mentire sulla tua grande occasione
Per l'amor di Dio, ho bisogno di un vero uomo, uh
(Il ritorno del mack, aoww) smettila di denigrarmi
Smettila di denigrarmi
Mi hai mentito
Perché ha detto che non si sarebbe mai rivolta a me
Mi hai mentito
Ma l'hai fatto, ma l'hai fatto
Mi hai mentito
Tutto questo dolore che hai detto che non avrei mai provato
Mi hai mentito
Ma lo faccio, ma lo faccio, lo faccio, lo faccio
Il ritorno del Mack (lo è)
Il ritorno del Mack (dai)
Il ritorno del Mack (Oh, mio Dio)
Sai che tornerò (Eccomi)
Il ritorno del Mack (ancora una volta)
Return of the Mack (Top of the world)
Il ritorno del Mack (Guarda il mio flusso)
Sai che tornerò (non lo sai)
Il ritorno del Mack (Eccolo)
Il ritorno del Mack (Aspetta)
Il ritorno del Mack (Sii forte)
Sai che tornerò (Eccomi)
Il ritorno del Mack (Il mio piccolo bambino)
Il ritorno del Mack (Guarda il mio flusso)
Il ritorno del Mack (su e giù)
Sai che tornerò (in tondo e in tondo)