Traduzione del testo della canzone Home - Patient Patient

Home (originale)

i feel your hand on my chest.
it’s more than doubt whats pushing
and it is more than to keep up your head.
yeah, i feel it.
oh, i feel it.
we have to wait and see
and nevermind the dark.
we still can find a way.
we still can find a way.
we still can find a way.
it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
we can’t go back, keep my soul closed.
it nearly fits, it was so close.
but, it’s the biggest fucking calliber, the size crushes my head,
can’t stop the grudge that came with us, no charity instead.
show fewer sides of you, show less pride.
satisfying thoughts.
beautiful as ice.
I find it hard to ignore.
expected more, yea is it all?
I find it hard to ignore.
expected more, yea is it all?
No, it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
it’s easier to come up with new ideas,
than it’s to let go the old ones.
We never shine if we don’t glow.
When you are here,
I’m feeling home.
We never shine if we don’t glow.
When you are here,
I’m feeling home.

(traduzione)

sento la tua mano sul mio petto.
è più che dubbio cosa sta spingendo
ed è più che tenere la testa alta.
sì, lo sento.
oh, lo sento.
dobbiamo aspettare e vedere
e non importa il buio.
possiamo ancora trovare un modo.
possiamo ancora trovare un modo.
possiamo ancora trovare un modo.
è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
non possiamo tornare indietro, tieni la mia anima chiusa.
si adatta quasi, era così vicino.
ma è il più grande cazzo di calibro, le dimensioni mi schiacciano la testa,
non possiamo fermare il rancore che è venuto con noi, nessuna carità invece.
mostra meno lati di te, mostra meno orgoglio.
pensieri soddisfacenti.
bello come il ghiaccio.
Trovo difficile ignorarlo.
mi aspettavo di più, sì, è tutto?
Trovo difficile ignorarlo.
mi aspettavo di più, sì, è tutto?
No, è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
è più facile trovare nuove idee,
piuttosto che lasciare andare i vecchi.
Non brilliamo mai se non brilliamo.
Quando sei qui,
Mi sento a casa.
Non brilliamo mai se non brilliamo.
Quando sei qui,
Mi sento a casa.