Traduzione del testo della canzone After Dark - Pattie Brooks

After Dark (originale)

Lover, I’m yearning for you
Will you give me a sign?
After dark will you be mine?
After dark your light will shine
Love is such a wonderful vine,
It’s high upon to me, one of a kind
After dark you’re gonna be mine
After dark your light will shine
Moonlight and you, baby
The music is you
The night is falling, now
And the moonlight is shining near,
Baby, you and me
After dark we’ll dream again
After dark there’ll be no end
Through this magic wonderland,
Fall in love with me again
After dark my dreams come true
After dark I’ll be with you
Moonlight and you, baby
The music is you
Can’t you feel me burning
How I long for you
After dark we’ll feel desire
After dark we’ll feel the fire
Moonlight and you, baby
The music is you
After dark,
Don’t you know you can touch me and you’ll see,
After dark, baby, we’ll be together
Just the moonlight and you
You’re gonna be all mine
Let it shine on through
Moonlight and you, baby,
After dark, touch me and you
Take me through this magic wonderland,
baby
The music and you

After Dark (traduzione)

Amante, ti desidero
Mi dai un segno?
Dopo il tramonto sarai mio?
Dopo il tramonto la tua luce brillerà
L'amore è una vite così meravigliosa,
È in cima a me, unico nel suo genere
Dopo il tramonto sarai mio
Dopo il tramonto la tua luce brillerà
Chiaro di luna e te, piccola
La musica sei tu
La notte sta calando, ora
E il chiaro di luna risplende vicino,
Tesoro, io e te
Dopo il tramonto sogneremo di nuovo
Dopo il tramonto non ci sarà fine
Attraverso questo magico paese delle meraviglie,
Innamorati di nuovo di me
Dopo il tramonto i miei sogni diventano realtà
Dopo il tramonto sarò con te
Chiaro di luna e te, piccola
La musica sei tu
Non riesci a sentirmi bruciare
Quanto ti desidero
Dopo il tramonto sentiremo il desiderio
Dopo il tramonto sentiremo il fuoco
Chiaro di luna e te, piccola
La musica sei tu
Dopo il buio,
Non sai che puoi toccarmi e vedrai,
Dopo il tramonto, piccola, saremo insieme
Solo il chiaro di luna e te
Sarai tutto mio
Lascia che risplenda
Chiaro di luna e tu, piccola,
Dopo il tramonto, tocca me e te
Portami attraverso questo magico paese delle meraviglie,
bambino
La musica e te