Traduzione del testo della canzone Метро -

Метро -
Nel genere:Русская поп-музыка
Data di rilascio:18.12.2014
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Метро (originale)Метро (traduzione)
Сведение — Никита Малкин. Miscelazione - Nikita Malkin.
Запись — Play Rec. Registrazione - Riproduci reg.
В городе М стабильная погода, Nella città di M tempo stabile,
Даже в субботу с работы на работу. Anche il sabato da lavoro a lavoro.
В городе М у всех свои заботы, Nella città di M ognuno ha le proprie preoccupazioni,
Уже какие годы скорость писк моды. Per anni, la velocità della moda è stata cigolante.
В городе М всё как-то суетливо, Nella città di M tutto è in qualche modo pignolo,
Артисты играют за пиво без позитива. Gli artisti giocano per la birra senza positività.
В городе М я полон вдохновения, Nella città di M sono pieno di ispirazione,
Но без твоего явления не вижу продолжения… Ma senza il tuo aspetto, non vedo la continuazione ...
Мы чем-то похожи, Siamo in qualche modo simili
Я тебя вычислю в толпе прохожих. Ti individuerò tra la folla di passanti.
Морозом по коже, Gelo sulla pelle
Может на станции чуть позже. Forse alla stazione un po' più tardi.
Припев: Coro:
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там, Metro - città sotterranee, non prende qua o là,
Только гул по проводам. Solo il ronzio lungo i fili.
Я почувствую тебя по вибрациям, ti sentirò per vibrazioni,
Наша каждая встреча импровизация… Ogni nostro incontro è un'improvvisazione...
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там, Metro - città sotterranee, non prende qua o là,
Только гул по проводам. Solo il ronzio lungo i fili.
Я почувствую тебя по вибрациям, ti sentirò per vibrazioni,
Наша каждая встреча… Ogni nostro incontro...
Весь следующий день на том же вокзале, L'intero giorno successivo alla stessa stazione,
Я почти приручил тебя взглядом в одно касание. Ti ho quasi addomesticato con un solo tocco.
Весь следующий день столько идей, Tutto il giorno dopo tante idee
Столько прошло мимо людей. Tanta gente è passata.
И в глубокой темноте.E nella profonda oscurità.
Бабочки в животе. Farfalle nello stomaco.
Мы чем-то похожи, Siamo in qualche modo simili
Я тебя вычислю в толпе прохожих. Ti individuerò tra la folla di passanti.
Морозом по коже, Gelo sulla pelle
Может на станции чуть позже. Forse alla stazione un po' più tardi.
Припев: Coro:
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там, Metro - città sotterranee, non prende qua o là,
Только гул по проводам. Solo il ronzio lungo i fili.
Я почувствую тебя по вибрациям. Ti sentirò tramite le vibrazioni.
Наша каждая встреча импровизация… Ogni nostro incontro è un'improvvisazione...
Метро — подземные города, не ловит ни тут ни там, Metro - città sotterranee, non prende qua o là,
Только гул по проводам. Solo il ronzio lungo i fili.
Я почувствую тебя по вибрациям, ti sentirò per vibrazioni,
Наша каждая встреча…Ogni nostro incontro...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!