Traduzione del testo della canzone In My Disguise - Peaking Lights

In My Disguise (originale)

Woke up in a jungle
Of visions and sounds
Kaleidoscope of dreams
In sunlit beams
Haven’t had a lot of time
In this disguise of mine
Away from your eyes
Trying hard to hide
I’m lost at sea
With the memory
Of what I used to be
If wishes were fishes
We’d be swimming free
Haven’t had a lot of time
In this disguise of mine
Away from your eyes
Trying hard to hide
When I’m lonely
And it’s only me
And the wind
When I’m lonely
And it’s only me
And the wind
I am free
I am free
I am free
Sat alone at an empty table
In a room of thoughts
Washed my mind
From all its knots
Haven’t had a lot of time
In this disguise of mine
Away from your eyes
Trying hard to hide
Away from your eyes
Trying hard to hide
When I’m lonely
And it’s only me
And the wind
When I’m lonely
And it’s only me
And the wind
I am free
I am free

(traduzione)

Mi sono svegliato in una giungla
Di visioni e suoni
Caleidoscopio di sogni
In raggi illuminati dal sole
Non ho avuto molto tempo
In questo mio travestimento
Lontano dai tuoi occhi
Tentando duro di nascondersi
Mi sono perso in mare
Con la memoria
Di quello che ero
Se i desideri fossero pesci
Staremmo nuotando liberamente
Non ho avuto molto tempo
In questo mio travestimento
Lontano dai tuoi occhi
Tentando duro di nascondersi
Quando sono solo
E sono solo io
E il vento
Quando sono solo
E sono solo io
E il vento
Sono libero
Sono libero
Sono libero
Seduto da solo a un tavolo vuoto
In una stanza dei pensieri
Mi hai lavato la mente
Da tutti i suoi nodi
Non ho avuto molto tempo
In questo mio travestimento
Lontano dai tuoi occhi
Tentando duro di nascondersi
Lontano dai tuoi occhi
Tentando duro di nascondersi
Quando sono solo
E sono solo io
E il vento
Quando sono solo
E sono solo io
E il vento
Sono libero
Sono libero